Parodie

Dokázali byste si představit Halloween bez Upřímného traileru? Samozřejmě, že ne. Tentokrát tu máme zombie seriál Živí mrtví, který po legendární druhé sérii na farmě sledují asi ti nejotrlejší diváci na světě.  

Wolverine je nejznámější postava z X-Menů, takže jak to asi tak může dopadnout, když se ho pokusí zbavit. A proč by to vůbec dělali?

V této krátké scénce Jimmy Fallon a Justin Timberlake parodují konverzaci většiny uživatelů na Twitteru. Orange Is the New Black - seriál Já miluji tebe, ty miluješ mě, jsme šťastná rodinka - Písnička, kterou zpívá dětem Dinosaur Barney Ray Romano - Dabér Mannyho z Doby Ledové + hlavní postava seriálu Raymonda má každý rád Debra - Seriálová manželka Raymonda + úryvky písniček Miley Cyrus a Missy Elliott

Už jste viděli novou verzi Supermanova zrození nazvanou Muž z oceli od režiséra Zacka Snydera? Pokud ano, možná jste ve filmu našli úplně stejné nedostatky, jako skupina HISHE.  

Nového seriálového Star Treku se asi jen tak nedočkáme, ale fandové kultovního sci-fi seriálu nemusí tak úplně zoufat, protože pořád tu je J.J. Abrams a jeho filmová série Star Trek. V létě měl premiéru druhý díl s podtitulem Do temnoty, na který přišlo obrovské množství fanoušků. Ne všichni ale odcházeli spokojení, což je zřejmě také případ Screen Junkies (stojících za Upřímnými trailery), kteří se tentokrát spojili se skupinou HISHE a celou Star Trekovou epizodu Jak to mělo skončit pro ni napsali. Poznámka k překladu: Celý Jimův proslov o Enterprise je převzatý z české znělky seriálu Star Trek.

Toto je fiktivní trailer na horor Hell No - první horor, který dává smysl. Souhlasíte? OUIJA deska je esoterická pomůcka používaná k vyvolávání duchů.

Je tu někdo, kdo se těší na filmovou adaptaci románu Světová válka Z? Protože podle nového Upřímného traileru tím tenhle film s Bradem Pittem rozhodně nebyl.  

Recepty Jamieho Olivera vás bohužel příliš nezaujaly, a proto se po nějaké době vracíme k animovaným parodiím na různé filmy i seriály od skupinky HISHE, v nichž nám tvůrci představují své vlastní vize hollywoodských pecek. Dnes si vzali na paškál film Iron Man 3, který podle mnohých doslova zabil sérii. Po zhlédnutí nám můžete do komentářů dát vědět, co si myslíte o filmu samotném, jak se vám líbila tato parodie a jestli byste stáli o pravidelný překlad. VIDEO OBSAHUJE SPOILERY Z FILMU IRON MAN 3!

The Onion vám už rok a půl zpříjemňuje úterní rána, jenže všechno musí jednou skončit - proto vám dnes přináším alespoň prozatím poslední díl tohoto satirického pořadu a děkuji všem, kteří jej až dosud sledovali pravidelně. Na rozloučení jsem pochopitelně vybrala patřičně absurdní a morbidní díl...

Po dlouhé době tu máme video od Tobuscuse. Tentokrát je to parodie na song Get Lucky od Daft Punk z prostředí hry Happy Wheels, kterou spousta z vás jistě zná. Přáli jste si něco z Tobyho tvorby, tak doufám, že budete spokojeni.Vyhrávám, synu. Charlie Sheen. - Narážka na velmi častou Charlieho hlášku 'winning'.

Dnes si u duálních titulků zazpíváme. Tedy spíš zarapujeme. O tom, jak těžké může být přiznání si své vlastní sexuální orientace, vám vtipnou formou povypráví J Pee. Zde máte možnost být svědky jednoho z velkých překladatelských dilemat. Zachovat formát, nebo smysl? Buď budu věrná předloze a píseň přeložím doslova, čímž riskuju, že nevymyslím rým, či že titulky budou moc dlouhé a příliš rychlé, nebo zachovám smysl a vynasnažím se píseň přebásnit do rýmů obsahujících výrazy uzuální pro cílový, nikoliv původní jazyk. Ne vždy se to chudákovi překladateli povede. Slovníček: Homies = kámoši, bráchové Home Depot = prodejna nářadí, obchod pro kutily Priority = priorita, přednost Purposefully = naschvál Mangle = rozmačkat, rozdrtit Bulging = vyboulený, zduřelý, nacpaný Molesting = sexuálně zneužívat, obtěžovat Go ahead = Prosím. Do toho. Dejte si.

Třetí díl populárního komiksového hrdiny si s nějakými chybami lámat hlavu nemusí, když je jedním z nejvýdělečnějších filmů letoška, každopádně Upřímný trailer je tady a mimo jiné třeba zjistíte, kdo ve filmu kromě samotného Iron Mana chyběl.  

Americké ministerstvo financí přišlo s převratným plánem, který má zemi zbavit dluhů. Kde plánují vzít potřebnou hotovost? To je dozvíte v následujícím videu.

Zajímá vás, jak by to vypadalo, kdyby Hra o trůny byla romantická komedie?  Dozvíte se to v tomto traileru! !!!VAROVÁNÍ!!! Spoilery ke třetí řadě seriálu.

Dnes se podíváme na Zpravodajský nálet - jedna z mnoha zpravodajských rubrik kanálu, která nás rychle seznámí s hlavními událostmi dne.

Pokud jste začínající herec/herečka, je důležité umět si vybrat správnou roli, která nastartuje vaši kariéru. V následujícím videu se dozvíte, jestli záleží na tom, co v té roli děláte nebo pro koho ji děláte. Také to skvěle vypovídá o pohledu lidí na věc. Co si o tom myslíte vy?

Ten, kdo na začátku filmu postřehl, že má být provedena studená fúze ke zmrazení sopky, už zajisté věděl, že si na nás tvůrci nového Star Treku, hlavně scenáristé v čele s Damonem Lindelofem, připravili další smysl nedávající skvost. Více v novém Upřímném traileru, který tentokrát posílil i tým z How It Should Have Ended!  

Už několik týdnů pokračuje pátrání po čtyřletém Aaronovi. Jeho rodina se poprvé od únosu rozhodla promluvit s reportéry a jejich prostřednictvím oslovit širokou veřejnost. Rodina je zničená s zejména Aaronův bratr Denny má pachateli co říct...

Dnes tu pro vás máme další video od Pistol Shrimps. Harry, Ron, Hermiona a Blonďák s Bruneťákem se v něm vydají za záhadou čarodějnice (nebo možná čaroděje).

I osoby kralující hitparádám mají co vzkázat teroristům. Přesvědčte se sami.

Představte si, že žijete ve světě Hvězdných válek a chcete se s někým seznámit. Uvidíte, že ten výběr zase tak skvělý není. A s jakou postavou byste šli na rande vy? Poznámky: Colt 45 - Alkoholický nápoj, kterému Billy Dee Williams (Lando Calrissian) v minulosti dělal reklamu a sklidil za to i značnou kritiku. Rozšířené univerzum - Jedná se o sadu knih a příběhů, které se netočí okolo hlavního příběhu, ale okolo okrajových událostí. THX 1138 - Jedná se o první Lucasův celovečerní film z roku 1971. Ve videu si dělá legraci z toho, že nenatočil druhý díl s číslovkou 9 na konci.

FBI je v koncích a žádá o pomoc veřejnost. Nabízí odměnu až do výše  milionu dolarů pro kohokoliv, kdo bude schopen poskytnout jakékoliv informace.  

Dnes volně navážeme na diskuzi o budoucnosti automobilového průmyslu, která se tu nedávno objevila. Trendem je, aby byla vozidla co nejšetrnější k životnímu prostředí. Toyota tvrdí, že nový Prius Solution je tím "nejzelenějším" existujícím vozidlem vůbec. Jaké je jeho tajemství?

Na dnešek pro vás máme další krátkou parodii z Bradavic od skupinky Pistol Shrimps. Tentokrát se vám Harry Potter představí jako člen drsňácké skupiny, která si říká Dragonballs.

První Upřímný trailer na televizní seriál se nemůže věnovat ničemu jinému než návykovému dramatu Breaking Bad (Perníkový táta), jehož poslední epizody míří na televizní obrazovky právě v těchto dnech.

Moderátor Brandon Armstrong dnes bude se zástupci předních automobilových výrobců zapáleně diskutovat o budoucnosti průmyslu a zejména plánovaných inovacích...

Další parodie zahrnující Hru o trůny. Tentokrát ji mají na svědomí The Key of Awesome a takhle vylepšili Payphone od Maroon 5.Video obsauje spoilery a není vhodné pro mladší 18 let.

Stále věříte oficiální verzi, že chlapec z pouštní planety dokázal zničit nejlepší bojovou stanici v historii? Kolem celé této události ale panuje tolik nejasností, že to vše možná bude úplně jinak.  

Když dostane Batmana na starost někdo, kdo komiksům nerozumí a je otevřeně gay libující si v detailech na mužská pozadí, musí nevyhnutelně vzniknout taková klasika jakou je Batman a Robin.