Hry

Hru Team Fortress 2 není třeba nijak zvlášť představovat. Před pár dny tvůrci zveřejnili další vtipné a našlapané video ze série Meet the... (Seznamte se s...), tentokrát s postavou Medika. Mimoto se hra ubrala cestou, která začíná být trendem. Přešla na Free2Play (ne, není to Play4Free, jak si někteří myslí po vzoru Battlefieldu), což znamená, že samotná hra je zadarmo, ale pokud chcete nějaké výhody, tak zaplatíte reálný peníz. Stáhnete si? (přes STEAM)

Janica dělala tento týden přijímačky a neměla čas na překlad, takže se tu 7. díl seriálu Bible naruby objeví až příští pátek. 9. července pak budeme promítat celý seriál v rámci programu Festivalu fantazie v Chotěboři, kde uvidíte tím pádem 9. a zároveň poslední díl v předpremiéře. Na našich stránkách se totiž objeví až v pátek 15. července. Díky za pochopení. Vezme vás zpět do minulosti... a tentokrát hned v několika rovinách. V tomto videu z roku 2006, kdy ještě Angry Video Game Nerd vystupoval jen jako Angry Nintendo Nerd, se dočkáme přímého pokračování dílu s Pátkem třináctého, který pro vás už před nějakou dobou přeložil Rizyk. Tentokrát Nerd narazí na další proslulou hororovou ikonu - Freddyho Kruegera - a bude muset podstoupit muka spojená s hraním videohry Noční Můra v Elm Street. Jaká je vaše oblíbená hororová filmová série, popřípadě hororová hra? Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! V minulém díle jsem vás nechal vybrat, který díl AVGN byste chtěli vidět na speciální předpremiéře na Festivalu Fantazie v Chotěboři. Z deseti možností se nakonec vyklubala remíza. Se stejným počtem hlasů jste zvolili epizody X-Men a Battletoads. Rozhodl jsem se, že se tedy přednostně dočkáte obou vítězných videí, o jejichž překlad se spravedlivě podělíme s Rizykem.  

S Rizykovým svolením jsem se rozhodl přeložit další díly populárního Angry Video Game Nerda. Tentokrát se James zaměří na hru Moonwalker, která je zajímavá už z toho důvodu, že v ní hrajete za Michaela Jacksona. Ano, král popu měl svou vlastní videohru. Že ji neznáte? Nevadí, Nerd vám ji rád představí. Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! V rámci letošního ročníku Festivalu fantazie bude mít náš web svůj vlastní program a mimo jiné v něm bude i přednáška o Angry Video Game Nerdovi. Řekněme si o něm několik informací a především se pobavíme u projekce jeho nejlepších recenzí včetně předpremiéry 2 dílů, které u nás na webu zatím nenajdete, takže určitě přijeďte! Přednáška se bude konat v pátek 8. července v 19:00. Navíc můžete hlasovat o svůj nejoblíbenější, dosud nepřeložený díl AVGN a vítězný návrh bude jedním z těch, na které se můžete na Festivalu Fantazie těšit. Můžete vybírat z těchto 10 epizod, které najdete na youtube, popřípadě na Jamesově domovské stránce www.cinemassacre.com . Little Red Hood Odyssey Frankenstein Battletoads Rambo Fester's Quest Spider-Man X-Men Godzilla Dracula

A máme tu další doslovnou verzi - opět trailer k očekávané hře - Bioshock Infinite. A co bude hlavní novinkou? Již žádný podmořský svět v podobě města Rapture, tentokrát vystoupáme do samotných nebes a tamní dění nám opět dokonale popíše týpek, který se stará o všechen ten doslovný zpěv, Tobuscus.

Dnes se opět podíváme do herního světa. Tentokrát na hru, která v sobě kombinuje vražedné roboty a zábavu. Říkáte si, jak mohou být vražední roboti zábavní? Inu, když to vezmou do rukou pánové (a dámy) z Valve, takové věci se stávají... Někdy jim to však trvá trochu déle. Dnes se podíváme na Portal 2! Není mnoho her, kde projdete stěnou a vypadnete stropem (a to ještě když máte štěstí). Původní Portal je hrou, která vlastně ani jako úspěšná hra zamýšlená nebyla. Jednalo se o malý projekt několika čerstvých zaměstnanců Valve (kteří byli převážně absolventy DigiPen – což je soukromá vysoká škola v Redmondu, Washingtonu, zaměřená na herní a počítačový průmysl obecně). Avšak dnešní doba je taková, že se stávají věci, které by nikdo nečekal (a přiznejme si, že hlavně v USA). A tak se z původně doplňkové hry, jež měla jen zaplnit balení vedle ostatních Valve her, stal hit. Hráče si hra získala svou originalitou, vytříbeným a humorným příběhem a také hlavní zápornou hrdinkou - řídícím počítačem jménem GLaDOS. Díky celosvětovému úspěchu se začalo pracovat na druhém dílu této logické hopsačky. Celá hra se odehrává v prostorách smyšlené firmy Aperture Science, která má za úkol provádět podivné vědecké experimenty. Děj druhého dílu je zasazen o stovky let později po prvním díle ve zničených prostorách kdysi prosperující firmy. Je tedy více než jasné, že pokud se v budovách Aperture Science nacházeli v prvním díle nějací lidé, tak už jsou s největší pravděpodobností dávno mrtví. Portal 2 vyšel 19. 4. 2011 a jako vždy tomu předcházela "Valve masáž". Kdo je součástí této, řekněme si opravdu pozoruhodné komunity, tak ví, že Valve je jednou z mála firem, která to se svou komunitou opravdu umí. Vydání předcházely minihry, ve kterých hráči sbírali brambory, které pak urychlovaly reboot GLaDOS a tedy spuštění samotné hry. Hru si již můžete zahrát a podle hodnocení z různých herních stránek a časopisů po celém světě je to opravdový trhák. Ve videích, která jsem dnes pro vás připravil, se však podíváme trochu do minulosti – na reklamy, které vydání hry předcházely. Reklamy jsou na smyšlenou firmu Aperture Science, se kterou jste se mohli setkat už v prvním díle Portalu (a na kterou jsou dokonce narážky i v Half-Life 2: Episode Two). Je to firma, která se údajně nachází v Horním Michiganu (USA) a zabývá se experimentální fyzikou. A světe div se, byla tvrdým soupeřem jiného výzkumného zařízení z pera Valve - Black Mesy. Dodatek: Všemi reklamami vás bude provázet Cave Johnson, zakladatel a výkonný ředitel Aperture Science, který je v období, ve kterém se odehrává Portal 2, bohužel (bohudík?) už dávno po smrti. Hlas mu propůjčil herec J. K. Simmons, kterého můžete znát především jako šéfa Petera Parkera z filmové trilogie Spider-Man. Ve třetí reklamě je jako jedna z barev uvedena "Evening At The Improv". Jedná se o narážku na původně komediální klub v New Yorku, kde vystupovali známí američtí herci, režiséři atd. a jeho fasáda má takovou barvu. První reklama - Panely

Online hra Combat Arms je jedna z tzv. FREE2PLAY, což znamená, že je zadarmo, ale pokud byste rádi některé nadstandardní věcičky, musíte zaplatit standardní peníz. Je zde aplikován významný RPG faktor, díky kterému si vyšší hodnosti (level) mohou koupit i zmíněnou nadstandardní výbavu, takže hrát za reálné peníze není nutné. Já sám to hraju už přes 2 roky a nedal jsem do toho ani korunu. Hra má samozřejmě i nějaký ten nedostatek, ale proč ji nezkusit? Navíc každý týden probíhají eventy a CZSK komunita je velká... Všechny potřebné informace v češtině najdete na fanstránce www.combatarms.ura.cz (kterou jsem shodou okolností založil já :) ).

Ahoj, jmenuji se Petronom a budu pro vás překládat videa z angličtiny. Můžete ode mě čekat nejen herní videa, ale také všechna ostatní, která si získala pozornost lidí po celém světě! Dnes vám tímto videem představuji akční MMORPG TERA Online, které by podle všeho mělo být hitem letošního roku. Někteří z vás už možná na obrázku videa poznali Patricka Wyatta, člověka, který se podílel například na famózní strategii Warcraft. A nutno říci, že toto video se bude veterány z herního průmyslu jen hemžit! Pod video určitě napište, jak vás hra zaujala, popřípadě jaké MMO hrajete vy.

Nový YouTube kanál Raye Williama Johnsona s názvem Your Favourite Martian má obrovský úspěch, a proto je tady další velice povedená písnička (už jsme tu měli Moje koule). Tentokrát v ní učinkují ti největší zloduši komiksového, filmového nebo reálného světa. Kdo vám v klipu chyběl napište do komentářů a odkaz ke stažení naleznete zde. Pod videem naleznete seznam zloduchů a název filmu nebo komiksu, ve kterém se vyskytli. Koopa - Mario Hannibal Lecter - Mlčení jehňátek Zlá čarodějnice ze Západu - Čaroděj ze země Oz Charles Manson - brutální americký vrah Gannon - Legend of Zelda Levák Bob - Simpsonovi Černovous - známý pirát, vlastním jménem Edward Teach Catwoman - Batman Harley Quinn - Batman Jason Voorhees - Pátek třináctého Dr. Octopus - Spider-Man Uršula - Malá mořská víla Lord Voldemort - Harry Potter Darth Vader - Hvězdné války Mystique - X-Men Chris Brown - americký zpěvák, bývalý přítel Rihanny, kterou zmlátil Megatron - Transformers Venom - Spider-Man Poison Ivy - Batman Dr. Doom - Fantastická čtyřka Sauronovo oko - Pán prstenů Joker - Batman Patrick Bateman - Americké psycho Jabba the Hutt - Hvězdné války Elmer Fudd - Bugs Bunny Predátor - Predátor Freddy Krueger - Noční můra v Elm Street

Další páteční večer můžete strávit ve společnosti efektového mága Freddieho Wonga. Minule jsme si ukázali originální kousek Květinová válka, dnes pro vás mám zase něco úplně jiného. V tomto videu vám Freddie ukáže, jak probíhají přestřelky v FPS hrách typu Call of Duty z pohledu vámi ovladaného vojáka. Dočkáte se tedy pohledu první osoby a také grafiky totožné s tou, jakou najdete v podobných hrách (statistiky fragů, minimapa, killcam apod.) Zpracování je opět prvotřídní. Ve videu samotném toho k překladu moc nebylo, ale pokud vás zajímá, jak natáčení probíhalo a jak bylo docíleno pohledu první osoby, nenechte si ujít pohled za kulisy, ve kterém vám Freddie ve zkratce vše osvětlí. P.S. Podívejte se i na poctu tomuto videu od českého tvůrce, který si říká JessePitela. Pohled za kulisy:

Než začnete jásat, že jde o video k novému CALL OF DUTY: MODERN WARFARE 3, hned to uvedu na pravou míru. NENÍ to trailer na další díl herního hitu, ale jde "pouze" o fanouškovský trailer, na kterém pracovalo kolem 100 lidí. I tak jde ale o tak kvalitní práci, že někteří lidé si to prostě nedají vymluvit a je kolem toho velmi živá diskuze všude možně na internetu. Na webu www.findmakarov.com se můžete podívat i na krátkou reportáž o vzniku. P.S. U nás na webu najdete i dvojdílný krátký fanouškovský projekt s názvem Modern Warfare: Frozen Crossing - 1/2, 2/2

Krátké video od Harryho Partridge, které ukazuje reakci fanouška na vydání dalšího dílu série Elder Scrolls z dílen Bethsedy, tentokrát s podtitulem Skyrim. Oficiální trailer můžete najít zde. Také tu od tohoto autora můžete nalézt ještě jedno video Jak to dělají na Pandoře. Více informací můžete nalézt na www.skyrim.4fan.cz

Ke hře Age of Conan: Hyborian Adventures nazpívala v roce 2008 norská zpěvačka Helene Bøksle píseň v The Dreaming: Ere the World Crumbles, kterou jsem pro vás dnes připravila a která je celá ve staré severštině.

V Herním okénku si dnes přiblížíme hru, na kterou jste zde mohli vidět trailer a jeho doslovnou verzi, a obě tato videa vám doporučuji. Proklatí konzoláři Bratrstvo sice mastí už pár měsíců, ale na PC má vyjít 18. března, pokud to Ubisoft ovšem nehodlá opět odložit. Ve videu se podíváme, co nás vlastně čeká, nahlédneme do tajů nových útoků a všemožných pohybů a hlavně se podíváme, jak to všechno vypadá v akci. A co vy, taky se už nemůžete dočkat tak jako já? Budete si hru kupovat?

Tato píseň neoplývá zrovna rozsáhlým, originálním, nebo nápaditým textem, ale je to pocta mé nejoblíbenější hře - Defense of the Ancients. Basshunter je švédský zpěvák a DJ, tuto píseň později předělal na cover s názvem All I Ever Wanted. Napište do komentářů, zda Dotu hrajete, popřípadě uveďte vaše oblíbené hrdiny. Pozn.: V písni zazní hlášky hrdinů z Doty, pokusil jsem se vyhledat jejich české znění, tak jsem se snad trefil.

Mnoho z vás si psalo o nějaké video související s očekávanou logicko-akční hrou Portal 2 od Valve. Vybral jsem pro vás tedy toto krátké videopreview, které vám přiblíží, co nového nás oproti prvnímu dílu čeká.  

Hurá! Dočkali jste se! Přináším další díl Angry Nerda, tak doufám, že se bude líbit. Dneska si Nerd zahraje Transformers na Commodoru 64 a Famiconu, japonské verzi NESu. A jak už všichni tušíte, nebude to zrovna dobrá hra. Pěkně se bavte a já vám třeba Nerda zase někdy přeložím. :) Sledovali jste původní seriál Transformers?

V dnešním Herním okénku se podíváme do známého vývojářského studia Bethesda, kde právě kutí The Elder Scrolls: Skyrim, pokračování skvělého Oblivionu. Hlavní šéf vývoje Todd Howard nám ukáže, jak to u nich vypadá, kde pracují i odpočívají a kdo je nejoblíbenější postavou z celé firmy.

Projekt Beyond Black Mesa je fanouškovským projektem, který navazuje na události legendární akční hry Half-Life 2. V něm uvidíte příběh Adriana Shepharda a malé skupinky Odboje s cílem poslat zprávu do City 17 o nadcházející invazi rasy Combine. Projekt vznikal několik let s naprosto minimálním rozpočtem nebo většími hereckými zkušenostmi, o to větší bylo nadšení fanoušků po dokončení. Ostatně posuďte sami. Pokud se vám video líbí, podívejte se i na velice podobný projekt Útěk ze City 17.

Druhý krátký medailonek z připravované hry Mortal Kombat, tentokrát o zmiňovaném Sub-Zerovi. Scorpion chce v Mortal Kombatu zabít Sub-Zera, Sub-Zero zase Scorpiona. Jaké důvody má Scorpion, jsme se dozvěděli minule a dnes uvidíme, jaké má Sub-Zero. A koho máte radši? Sub-Zera nebo Scorpiona?

Dnes je Štědrý den, a tak vám přináším můj dáreček v podobě vánočního Angry Nerda. Je to díl s názvem Bible games, asi nejoblíbenější díl většiny lidí, kteří ho znají. Zároveň je to jeden z těch delších dílů. Má přes 20 minut a v celém videu je přes 400 titulků. Tak doufám, že oceníte mou práci, protože to dalo zabrat. :D Nerd probere většinu vánočních her, respektive her o Bibli. A to dokonce od takových firem jako je Křesťanská herní společnost apod. Takže si užijte můj dárek a přeji veselé a pohodové svátky. A snad nemusím připomínat, že TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI!!! OHODNOŤTE TENTO POŘAD NA ČSFD!

V rámci kampaně k novému Mortal Kombatu, který má vyjít již příští rok, byly vytvořeny tyto krátké medailonky. Pouze tedy ke dvoum charakterům - Scorpion a Sub-Zero. Dva největší nepřátelé. Dnes se dozvíme něco o původu Scorpiona a proč tak touží po smrti Sub-Zera. Ale tenhle příběh je trochu zkreslený a není tak úplně pravdivý. Tak se ukažte - kdo ví, jak to bylo doopravdy? A těšíte se na nový díl? Údajně se má objevit i Kratos z God of War, bohužel pouze v Arcade módu jako bonus pro PS3 verzi.

Mortal Kombat je jedna z nejnásilnějších her už od doby, kdy vznikla. Možná je to trochu zbytečně přehnané, tak se pojďme podívat na video od College Humoru, které bere Mortal Kombat z jiného konce. Těšíte se na nový díl Mortal Kombatu? Má vyjít již v prvním kvartálu 2011 ;)

Dlouho jsme se nepodívali na recenzi starší hry, které dělá Angry Nerd a tak vám dnes přináším díl, ve kterém recenzuje hru Pátek třináctého na NES. Dnes bude Nerd pracovat trochu pod nátlakem, ale o dávku nadávek určitě nepřijdete. Líbí se vám Nerd a jeho humor? Hrávali jste v dětství taky takové hry? Nebo si je dokonce rádi zahrajete i dnes? TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI

Patříte stejně jako já k hráčům World of Warcraft, kteří zásadně odmítají zabíjet ve hře ta nejroztomilejší stvoření ze všech zvaná Murloc? Je vaším největším snem, aby byli Murlocové hratelná rasa? Pak se vy i všichni ostatní přidejte ke kampani "Zachraňte Murlocy" a učiňme přítrž této genocidě! Každý den je totiž zabito přes 1,7 milionu Murloců! Toto je propagační video stránky http://www.savethemurlocs.org/, která bojuje proti nepráví páchaném na Murlocích. Přímo na jejich stránkách si můžete jednoho Murloca adoptovat a udělat tak Azeroth o něco lepším místem. P.S. Od tvůrců existuje ještě čtyřdílná minisérie odehrávající se na BlizzConu, kde prezident nadace "Zachraňte Murlocy" pobíhá v kostýmu Murloca se svým Murločím synem a přesvědčuje lidi, aby přestali Murlocy zabíjet. Takže po tomto "pilotu" bych chtěl zveřejnit první ze čtyř videí tohoto šílence a pokud se bude líbit, tak klidně i zbytek.

Krátká písnička youtubera s nickem Freddie25, kde udělal mash-up několika známých melodií z videoher, ke kterým přidal texty jiných uživatelů.

Na minulý díl moc dobré ohlasy nebyly, přestože ten díl mám rád. Předpokládám, že jsem ho na vás vytasil moc brzo a proto vám dnes přináším zase regulérní recenzi. Tentokrát se Nerd vrátí ke svojí srdcovce - sérii Castlevania. Jenom znělka a pohled na hru mi vnucuje pocity, kvůli kterým bych nejradši popadl ovladač a pustil se do hraní. Doufám, že se vám tenhle díl bude líbit, a pokud znáte Nerda, napiště do komentářů, který díl byste rádi viděli přeložený!

Nové MMORPG Star Wars: The Old Republic, odehrávající se několik set let po ději Star Wars: Knights of the Old Republic. Podle vývojářů společnosti Bioware se bude jednat o první online hru zaměřenou na příběh, kde budou rozhodnutí hráčů způsobovat různé zvraty v ději. Zvěřejněny byly zatím dva trailery, tento je nejnovější z výstavy E3 2010.

Další díl Angry Nintendo Nerda a jeho recenze na starou NES hru Dr. Jekyll & Mr. Hyde. Ze hry moc ukázek neuvidíte, protože už podle úvodního obrázku jste nejspíš pochopili, jak moc je Nerd deprimovaný touto hrou.   VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI. NERD SPROSTÝMI SLOVY NEŠETŘÍ.  

Dnes už je známý jako Angry VideoGame Nerd (AVGN). Ale dřív, když začínal na YouTube, označoval svůj pořad jako Angry Nintendo Nerd a vyznačoval se tím, že recenzoval dávno zastaralé hry. Hlavně z NESu, což byla první konzole od Nintenda (NES je zkratka pro Nintendo Entertainment System). Později, když už dělal AVGN, tak recenzoval i jiné hry a na různých konzolích (Sega, Atari atd.) Dnes vám přináším díl, ve kterém recenzoval hru Teenage Mutant Ninja Turtles (Želvy Ninja). Musím vás upozornit, že Nerd si pro nadávky nechodí daleko a proto TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI a snad ani pro mladistvé a pomalu ani pro dospělé :D