Sfoukněte svíčku z co největší dálkyTaskmaster
Foukat do hadic, rour i brček dnes budou Alice Levine, Asim Chaudhry, Liza Tarbuck, Russell Howard a Tim Vine. Kdo překvapí svým sebevědomým přístupem, a kdo naopak navzdory očekávání zklame?
Robotická operace nanečistoTom Scott
Tom si na 3D tiskárně nechal vytisknout kopii své břišní dutiny, aby divákům ukázal, jakým způsobem by se v budoucnu chirurgové mohli připravovat na složité operace. Ve videu chirurg Layron Long pomocí chirurgického robota z této kopie odstraní uměle přidanou cystu. Ve videu dále hovoří dr. Jacques Zaneveld, CEO a zakladatel firmy Lazarus 3D, a dr. Smriti Zaneveld, prezidentka a zakladatelka firmy Lazarus 3D.
Sněhová vánice a KamuflážPUBG Logic
Když je moc velká zima, je potřeba se zahřát. A když máte kamufláž, tak si na vás jen tak někdo nepřijde.
Dala Anneka Rice příteli kopačky před seskokem padákem?Would I Lie to You?
Rozešla se Anneka Rice s přítelem v letadle těsně předtím, než vyskočila ven? Lee má kromě Anneky v týmu Liz Carr, Davidovi pomáhají hádat Samson Kayo a Miles Jupp. Poznámka: Tisíc stop je cca 300 metrů, 8 000 cca 2,5 km a 12 000 cca 3,5 km. Padákem se může skákat od 700 metrů, tandemově se skáče nejčastěji mezi 3 000 a 4 000 m. Anneka Rice je známá pořadem Challenge Anneka (Výzva pro Anneku), kde vždycky dostala nějaký pro ni předem neznámý úkol, který musela do několika dní splnit.
Muž, který žije v letadleGreat Big Story
Bruce Campbell žije ve starém proudovém letounu 727. Jak se v takovém starém letadle vlastně žije?
Rok 2022 v sedmi minutáchVox
S kanálem Vox vám přinášíme shrnutí uplynulého roku. Jako loni se tak můžete ohlédnout za tím, co se ve světě událo a které události dominovaly titulkům novin. A stejně jako loni se toho stalo tolik, že se jen těžko věří tomu, že se to všechno vešlo jen do 365 dní. Vše nejlepší do nového roku, hodně zdraví a pohody přeje tým VideaČesky! Poznámky k překladu (aneb co se nevešlo do titulků): Elon Musk offers to buy Twitter for 43$ billion dollar, so it can be “transformed as a private company” (14. dubna 2022) – Elon Musk nabízí zakoupení Twitteru za 43 miliard dolarů, aby se mohl „transformovat na soukromou společnost“. My money don't jiggle jiggle je populární písnička, na kterou vzniklo nepřeberně tik-toků. Time to BeReal – slogan nové sociální sítě BeReal, která vás 2x za den vyzve k tomu, abyste udělali foto do 2 minut (jinak neuvidíte, co dělají vaši známí). Bez filtrů a vznikne nejen foto toho, co vidíte, ale jak u toho vypadáte. Senegal beats Egypt to win Africa Cup of Nations trophy (7. února 2022) – Senegal porazil Egypt a vyhrál Africký pohár národů. “Our dream never came true.” These men helped build Quatar's World Cup, now they are struggling to survive (21. listopad 2022) – „Náš sen se nikdy nesplnil.“ Tito muži pomáhali vybudovat mistrovství světa v Kataru, nyní bojují o přežití.
Postavte nejlepšího sněhuláka (bez sněhu)Taskmaster
I když zrovna nesněží, člověk si občas prostě chce postavit sněhuláka. Jak na to, poradí Al Murray, Sara Pascoe, Paul Chowdhry, Dave Gorman a Rob Beckett. Poznámka: Purple Rain (fialový déšť) je Princova slavná písnička.
Claudia Winkleman o lhaní a o své dceřiThe Graham Norton Show
Claudia Winkleman svým dětem občas neříká celou pravdu. Ale děti rostou a přinejmenším její dcera tuhle taktiku úspěšně odkoukala. Kromě Claudie sedí na pohovce ještě Jamie Oliver, Kristin Scott Thomas a George Takei.
Granáty a fyzika a Taktika na sněhuPUBG Logic
Hry si s fyzikálními zákony ne vždy příliš lámou hlavu. A v případě vánice je to podobné.
Je Jerry znepokojený policista, stříkající hasič, nebo mrzutý zdravotník?Would I Lie to You?
Přinášíme vám vánoční díl Would I Lie To You?, na který se loni nedostalo. Zjistíme v něm, která z vánočních historek je pravdivá. Je Jerry policista, který kontroloval Sian, hasič, který postříkal Jamese, nebo zdravotník, který vynadal Leemu? V Davidově týmu jsou Lily Allen a Noddy Holder. V Leeho týmu pak James Acaster a Sian Gibson.
Muž, který ztratil chuťGreat Big Story
Chuť je poměrně důležitý smysl, který má naprostá většina z nás. Jaké to ale je, když o něj přijdete?
Jak mohla skončit PopelkaCyanide & Happiness
Zapomeňte na macechu a zlé sestry, zapomeňte na kouzla a čáry. Mohlo se to totiž stát úplně jinak! Zmiňovaný odkaz na hru Master Dater je zde.
Vytvořte nejlepší vánoční crackerTaskmaster
Vánoční cracker neboli Christmas Cracker je britská vánoční tradice. Je to vánočně zabalená trubička z tvrdého papíru a tvarem připomíná velký bonbón. Uvnitř se povětšinou nachází drobný dárek, vtip nebo hádanka a papírová korunka. Název cracker (ze slova crack, prásknout, nebo cracker, petarda, rachejtle) pak vychází z toho, že když zatáhnete za oba konce trubičky, při roztrhnutí se ozve charakteristické prásk. Více se o vánočních crackerech můžete dozvědět (v češtině) například zde. A právě v tomto díle Taskmastera se originální vánoční cracker budou snažit vyrobit James Acaster, Jessica Knappett, Kerry Godliman, Phil Wang a Rhod Gilbert.
Jak škeble chrání pitnou vodu ve VaršavěTom Scott
Tomu, co uvidíte v dnešním videu, se Tomovi zpočátku ani nechtělo věřit. Představí vám, jak ve Varšavě používají živé tvory ke kontrole čistoty vody.
Sexistická zbrojEpic NPC Man
Problémy v rozdílech mezi mužskými a ženskými rolemi už jsme tu řešili. Nejednou. Hry se však vyvíjí, a tak tu dnes máme pokračování.
Strávil Dave Myers celé Vánoce zamčený v bance?Would I Lie to You?
Strávil Dave Myers celé vánoční svátky zamčený v bance? V Leeho týmu je kromě Davea ještě Susanna Reid. V Davidově týmu jsou Jimmy Carr a Griff Rhys Jones.
Pravda o Kataru
Co skutečně stálo za mistrovstvím světa ve fotbale, které letos pořádal Katar?
Proč byste neměli nakupovat vánoční dárky moc dopředuFoil Arms and Hog
Znáte to, nakupovat vánoční dárky na poslední chvíli vede akorát ke zbytečnému stresu. A o tom přece svátky klidu a míru být nemají. Tak co zkusit nakoupit dárky hodně, hodně dopředu? Inu, i to s sebou nese jisté problémy.
Kdyby si Mario a Peach vyměnili roleDorkly Bits
Mario i Peach už toho mají dost a rozhodnou se si vyzkoušet, jak by se jim dařilo, kdyby si vyměnili role. Co na to Bowser?
Ježíš Kristus, supervojákCyanide & Happiness
Jednu možnou variantu Ježíšova osudu jsme tu už od Cyanide and Happiness měli. Dnes nás čeká další, trošku drsnější.
Daniel Craig o dřívější práci a o BondoviThe Graham Norton Show
Chtěl být Daniel Craig vždycky jenom hercem, nebo ho lákalo i nějaké jiné povolání? S životní rolí Jamese Bonda se už sice rozloučil, ale ve druhém videu uvažuje o tom, kde na světě by v něm agenta 007 nepoznali. A v posledním videu se podíváme do Grahamova archivu, jak se na Danielovi podepisuje stárnutí. Poznámka: Zkratka QE2 označuje zaoceánskou loď pojmenovanou po královně Alžbětě II., která téměř 40 let brázdila světové oceány, později byla renovována a nyní funguje jako plovoucí hotel v Dubaji.
Samson Kayo a kufr plný sušenekWould I Lie to You?
Připadal Samson Kayo celníkům podezřelý, protože měl kufr nacpaný sušenkami Jammie Dodgers? Kromě Samsona má David v týmu Milese Juppa, Leeovi pomáhají Liz Carr a Anneka Rice.
Sexy detektivové ve vašem okolí
Holmes a Watson mají nový případ. Případ „sexy dámy z vašeho okolí“ v nesnázích.
Vánoční večírek, který všichni nesnášíFoil Arms and Hog
Už se těšíte, až se sejdete s kolegy a s lidmi, se kterými se vlastně v práci vidíte každý den? Ideálně na pracovišti, aby se ušetřilo za pronájem hospody?
Dad of War – Ragnarok
Nová série Carbot Animations si tentokrát vezme na paškál sérii God of War, a především nejnovější díl této epické ságy, God of War: Ragnarok.
Plamenem z cupcaku zapalte svíčku v přívěsuTaskmaster
Dnes budou Bob Mortimer, Aisling Bea, Mark Watson, Nish Kumar a Sally Phillips na cestě do přívěsu udržovat oheň. Stojí před nimi ale spousta překážek – větrák, déšť a vlastní nerozvážnost. Poznámky: Písničku Eternal Flame od The Bangles si můžete připomenout třeba tady. Její název v překladu znamená věčný plamen. Florence Nightingale byla anglická ošetřovatelka, mimo jiné i zakladatelka ošetřovatelství jako vědy.




























