Zábavná

S třetí epizodou sedmé série Hry o trůny se pomalu blížíme do poloviny této série. Ozzy Man si pro nás jako vždy připravil komentář i k tomuto dílu.

Když Miles Jupp neví, co má dělat, položí si jednu prostou otázku. O té se dozvíte v dnešní epizodě.

Hudební skupinu ThePianoGuys možná znáte, na našem webu se objevili se svojí verzí jedné vánoční koledy. Věnují se klasickým cover verzím a mashupům známých písniček, především však mají profesionální videoklipy, které často natáčí na úžasných místech. Ve skeči od Studia C se podíváme, jakým způsobem se natáčení plánuje a probíhá.

V dnešní epizodě seriálu Epic NPC Man ​uvidíte, že neexistuje nic důležitějšího než hlavní quest a že byste nikdy neměli kopat do slepice.

James Corden dnes v rapové bitvě vyzve nejrychlejšího muže planety Usaina Bolta, který se na nadcházejícím mistrovství světa v atletice v Londýně bude loučit s profesionálním sportem. Bolt dokázal získat devět zlatých olympijských medailí a přestože mu jedna z nich bude po dopingovém prohřešku kolegy ze štafety odebrána (proto jsou v titulcích trochu jiná čísla než ve videu), jedná se o nejlepšího sprintera všech dob.

Je léto a spolu s ním zase nějaký ten hispánský hit, který hodinu co hodinu vřeští z rádia. Pro letošní rok je to Despacito (Luis Fonsi & Daddy Yankee), které pro nás přeložila Malinda s pomocí Googlu.

Boris konečně vyrazil i do České republiky, a to konkrétně do Prahy. Ve videu nám slovanská hvězda řekne, co si myslí o turismu v našem hlavním městě a samozřejmě se podělí i o své gastronomické zážitky. V minulosti už se Boris vydal také na Slovensko. Pokračování najdete tady. Poznámky k překladu: Příjmení Fuchs zní s anglickým přízvukem podobně jako nadávka „fuck“. Give a fuck – řešit něco; mít starost

Chcete se zbavit práce, kterou vám váš šéf neustále zadává? Stačí k tomu pár korun a kontakt v Indii a máte vyhráno. Přesně takhle teď funguje outsourcing práce u amerického účetního Donalda Feltona. Více se dozvíte v Onion News.

Ed Sheeran byl nejen přímým Grahamovým hostem, ale přišel na přetřes i v rozhovoru s Jamiem Foxxem. Tak si o populárním muzikantovi, který si nedávno střihl i roličku v Game of Thrones, něco poslechneme.

Existuje více než jen jedno řešení této zapeklité situace.

Harry Potter míří poprvé do Bradavic a touží se setkat s ředitelem Albusem Brumbálem. A když do hospody vstoupí osoba v šedém plášti, docela si začnou rozumět.

Po minulém díle, který byl jen rozehřívací, přišla další epizoda Hry o trůny s názvem Za bouře zrozená. Dočkali jsme se zajímavých scén i akcí a Ozzy Man k tomu má také co říct.

Také občas nemáte náladu s někým hovořit po telefonu? Charles Dance má možná způsob, kterým se z toho dostane.

Dnes se znovu vrátíme k problému ženské zbroje ve hrách, poté bude náš NPC hrdina zmaten z podivných úrovní hlasitosti zvuku a na závěr uvidíme, jak bude reagovat, když se ve hře aktivuje Nicolas Cage mód...

Věděli jste, že Belgie trpí vážným nedostatkem majonézy? O tom se na vlastní kůži přesvědčil Boris, který se na ni nechal nalákat. Dnešní cestopis nás sice nezavede do žádné slovanské země, zato však navštívíme rovnou tři státy.

Co dělat, když se jde na věc, ale vy nejste vybaveni?

Toto video posledních pár týdnů koluje po Facebooku a komentáře jsou velmi zajímavé. Uvidíme, jak plodná bude diskuse tady u nás. DeAnne Smith je lesba a ze své strany barikády vidí, co chybí ženám v heterosexuálních vztazích. Proto se rozhodla poradit všem mužům, jak dělat věci jinak. Poznámka: Slovní hříčka s hummusem mi nešla do češtiny líp převést. Jde o to, že se vyrábí z cizrny, anglicky chickpeas. chick = kuře / hovorově žena peas = hrách / výslovnost stejná jako piece = kousek Takže místo kuřecí hrách to může být kus ženské.

Britská aerolinky British Airways se rozhodly pro natočení nového bezpečnostního videa na palubách svých letadel. A udělaly to velmi originálně za pomocí těch největších britských filmových hvězd.

Zpravodajství The Onion nás tentokrát informuje o změnách cen ve věznicích. Trh se neustále vyvíjí a trestanci musí platit víc než kdy předtím. Co způsobilo náhlý nárůst cen, se dozvíte v dnešním videu.

Všichni máme přátele a nikdo před nimi nechce být za hlupáka. Co ale dělat, když se živě zajímají o literaturu a vás knížky zrovna moc neberou? Nizozemský komik Micha Wertheim nabízí jednoduchý návod, jak se ctí zvládnout rozhovor o literatuře, aniž byste byli milovníky knih. Literární informační bonus: Joe Kluzák (orig. Joe Speedboot) vyšel v českém překladu v roce 2008. Autor románu, Tommy Wieringa, bývá srovnáván s Johnem Irvingem. Spornost pojmu nizozemská literatura spočívá v mnohoznačnosti slova nizozemský. Ve výsledku se tak může jednat buď o literaturu psanou nizozemsky (tedy včetně autorů z Vlámska), nebo o literaturu pocházející výhradně z Nizozemska, popř. také o literaturu psanou Nizozemci v jakémkoliv jazyce.

U prvního videa s Ozzy Manem jsem napsal, že až přijde správný čas, tak bude komentovat i Hru o trůny. Správný čas právě přišel a s novým dílem Hry o trůny je tady i Ozzy Manova recenze.

Jeden bizarní a opakující sen jsme tu už měli. Bude ten Fionin stejně tak zábavný?

V dnešním vydání webseriálu Epic NPC Man ​​​​​​uvidíte nejdřív, jak si poradit v těžkém boji, když vám dochází životy, jak se dá opravit hořící dům a jaké nepříjemnosti může způsobit omylem zapnutý mikrofon...

Když Bert Kreischer chodil na vysokou školu, naskytla se mu možnost jet do Ruska. Ale když jste nevychovaný spratek z USA, který se zaplete s ruskou mafií, může to být poměrně zajímavé. Především pokud jste Stroj. Poznámka: Vtip s "fuck the minors" je do češtiny jen těžko přeložitelný, ale jde o dvojsmysl, kdy "minors" znamená zároveň státnice a zároveň nezletilé. Bert říká v podstatě: "Jdeme šu*at nezletilé."  

Po delší době je tu další scénka z již ukončeného britského pořadu Fast and Loose. Tentokrát David Armand ztvární píseň Careless Whisper od George Michaela. Ve hře jde o to, aby dvě jeho kolegyně, které mají na uších sluchátka, poznaly podle Davidovy pantomimy konkrétní píseň. Překlad je trochu poupraven, aby seděl do Davidových pohybů. Například fráze "To the heart and mind ignorance is kind" v podstatě znamená "Co oči nevidí, to srdce nebolí." Ale aby jeho pohyby dávaly smysl, přeložila jsem to doslovně. :) Pokud vás tato netradiční "disciplína" zaujala, zhlédněte i další Davidem pantomimicky ztvárněné písně: Torn You Can't Hurry Love Don't Stop Me Now Love Is All Around  

Paul Taylor se v dnešním videu zaměří na údajného romantického ducha Francouzů. Jak se ukáže, není to s francouzskou romantikou tak slavné, jak si mnoho lidí myslí.

A je tu velké finále. Podaří se Rustymu porazit dokonalého Bidoofa a zachránit tak svět?

V dnešním díle Opileckých dějin se podíváme na vojáka, cestovatele a spisovatele sira Waltera Raleigha, který byl oblíbencem královny Alžběty I. Je známý mimo jiné tím, že do Anglie dovezl tabák a brambory. Detailnější informace o jeho životě je připraven vám podat dnešní opilec Tom Craine.

Je všudypřítomná hudba nevkusný žert nebo předzvěstí pohromy? Přesně na to se nyní ptá každý americký občan. Právě tato hudba vyvolala v celé zemi obrovskou paniku. Ve zpravodajství Onion TV se dozvíte více.