Zábavná

O 116 hlasů to spisovatelé bohužel opět projeli. Asi se jich nedočkáme. :D Koho se však rozhodně dočkáme, jsou dvě kontroverzní historické osobnosti z matičky Rusi. Kdo vyhrál? Fousatý čaroděj Nice Peter nebo kníratý diktátor Epic Lloyd? Navíc uvidíte zajímavého hosta v roli Michajla Baryšnikova. A kdo přijde příště? To je na vás! Kdo přijde příště? E.A. Poe vs Stephen KingFrank Sinatra vs Freddie Mercury  

Dnes tu máme další skvělou záležitost od dvojky s krycím názvem Key a Peele. Skeč, v kterém zpívá parta pirátů hymnu o genderové nerovnoprávnosti, se rychle stala hitem. Nejen že je skvěle vymyšlená a zazpívaná, ale na celém skeči je vidět, kolik peněz musela stát jeho příprava - kostýmy, masky, kulisy, produkce. Ještě bych rád zmínil, že mi překlad tentokrát zaslal fanoušek s nickem eLPí a jelikož se mi celkem líbil, jen jsem přepsal pár nepřesností, opravil chyby a rozhodl se video nahrát s jeho titulky. Tímto mu tedy děkuji za překlad a zaslání! :-)

Google pomalu zavádí novou placenou službu YouTube Red (nejde o porno) a mezi několika málo exkluzivními pořady je i Scare PewDiePie.

Neil Patrick Harris je už i na VideaČesky známý svým dokonalým showmanstvím a úvodními čísly na předávání televizních cen Emmy a divadelních cen Tony. Letos se mu konečně podařilo dosáhnout mety nejvyšší a stal se konferenciérem filmových Oscarů. Poznámky: V první půlce Neil zpívá o starších filmech, po části s Annou Kendrick pak o snímcích, které byly aktuálně nominované na ocenění. Poznáte všechny? V originálním textu zpívá Neil o střevíčku Anny: "Je to tvůj Jimmy Choo." Jedná se o slavného návrháře obuvi, proto jsem ho v češtině vyměnila za Baťu. Ve filmu Zmizelá hraje Neil milence hlavní hrdinky, která ho podřízne hned jak je po všem.

Dnes má pro nás Robby soutěž krásy, obojživelný dopravní prostředek a mistra jedné podivné bojové techniky. Videa: - vratké schody - divoká řeka - Železné vejce

Minule se nám Dara O'Briain pochlubil s tou největší pitomostí, kterou na dovolené zažil. Tentokrát se poradí s diváky o tom, co dělat, když jste doma a někdo se rozhodne vás vykrást.

Spisovatelé se blíží k vítězství, tentokrát souboj prohráli jen o 38 hlasů. :D V roli mladého Michaela Jacksona uvidíme Bentleyho Greena, starší verzi zastane Nice Peter a Epic Lloyd vystřídá oblečky krále rock'n'rollu. Kdo vyhrál? A kdo přijde příště? To je na vás! Poznámky: Ed Sullivan byl uhlazený americký televizní moderátor. Holkou ze sitcomu je myšlena Tootie ze seriálu The Facts of Life. Jiný než špatný herecký výkon se nedal podat ve filmu The Wiz, muzikálové verzi Čaroděje ze země Oz, kde MJ ztvárnil Strašáka. Polovinu textu tvoří názvy písní obou interpretů, které jsem musela přeložit, aby vynikl jejich význam. Určitě si je tam sami najdete. :) Vtípek s filmem Zachraňte Willyho bohužel v češtině nevyzní. Originál je Free Willy, tedy osvoboďte Willyho a Willy je slangový název přesně toho, za co se MJ tak rád chytal. :) Kdo přijde příště? Stephen King vs E.A. PoeRasputin vs Stalin  

Suplující učitel je bezpochyby jedním z nejlegendárnějších skečů dvojice Key a Peele, takže pokud jste ho zatím neviděli, rychle to napravte. Dnes sice nebude přítomen Balake ani Jay Quelin, ale těšit se můžete na Peelea v roli suplujícího učitele pana Nostranda, který si hodlá u třídy vybudovat pořádný respekt.

O bronies, fanoušcích seriálu My Little Pony, jste už možná slyšeli. V této komunitě vzniká spousta různé tvorby, ať už jde o hudbu, animace, obrázky, fanfikce a další věci. Tentokrát jsme se pro vás rozhodli přeložit jednu z nejlepších hudebních animací, které lze v této komunitě nalézt. Animace vznikala dlouhých 2,5 roku a ztvárňuje příběh o tom, jak princeznu Lunu pohltila temnota a byla vyhnána na měsíc svojí sestrou, princeznou Celestií.

Tvůrci College Humoru se octli v pekle, ale pořád čekají na posledního člena. Jak se tedy dostat do pekla? To zjistíte v dnešních duálních titulcích. Slovíčka: to fill up - naplnit sieve - síto purgatory - očistec to get one's bearings - zorientovat se ve svém okolí, v nové situaci to flake - na poslední chvíli z něčeho vycouvat, zrušit plány road paved with good intentions - cesta dlážděná dobrými úmysly highway - dálnice arrow - šíp, šipka to be stuck - uvíznout bottomless pit - bezedná jáma to miss - zmeškat, přehlédnout soul - duše to bind together - svázat, spojit despair - zoufalství to retrace one's steps - vrátit se po vlastních stopách off-ramp - sjezd z dálnice to wave - mávat the whole point is... - smysl spočívá v tom, že...

Dnes si pro nás Robby přichystal neobvyklou plácačku na mouchy, originálního svatebního fotografa a holandského vynálezce. Videa: - plácačka - focení - kolo

Anime, japonské animované seriály. Některé jsou dobré a některé špatné. Spousta lidí na ně kouká. Většina však stále rozlišuje mezi seriálem a skutečností. Co se stane, když to s anime přeženete a budete se ho snažit aplikovat i v realitě? Seznam zparodovaných anime v tomto videu: Naruto Yu-Gi-Oh! Dragon Ball Z Avatar: The Last Airbender Bleach Case Closed : One Truth Prevails Death Note Yu Yu Hakusho Attack on Titan Hajime no Ippo One Piece Hunter x Hunter

Dnes má pro nás Kelly seznam nejnebezpečnějších sériových vrahů na světě. Někteří z nich jsou dokonce na svobodě.

Irský komik Dara O'Briain si tentokrát vybral téma o té největší pitomosti, co se někomu mohla stát na dovolené. Tak co, trumfnete ho? Podělte se v komentářích... :-)

Během týdne se poctivě hlasovalo a vynálezci zvítězili nad spisovateli o neuvěřitelných 268 hlasů! Abychom Epic Lloyda neměli málo, tentokrát se nám představí v roli Edisona. Partu Nikoly Tesly se pak herecky ujal Dante Cimadamore a pěvecky Nice Peter. Kdo vyhrál a kdo přijde příště? Vy rozhodnete! Poznámka: Flow (proud) se používá u raperů jako plynulost rýmu. Zároveň je to ale také narážka na to, že Edison byl zastánce stejnosměrného proudu a Tesla střídavého. Proto Edison říká, že Teslu zasáhne přímo a nenechá proud kolísat (alternate = střídavý). Kdo přijde příště? E.A. Poe vs Stephen KingMichael Jackson vs Elvis Presley  

V dnešním videu uvidíte, že pravidla se musí dodržovat a šéfové poslouchat. Key bude muset střežit občerstvení ve formě bagelů jako oko v hlavě, jinak vytočí svého šéfa, který chce mít klid na přednášku.

IKEA loni v prosinci vyhlásila dětskou soutěž, ve které měly děti nakreslit vysněného plyšáka. Designéři poté vybrali 10 nejlepších návrhů a tyto kresby proměnili ve skutečnost. Tyto plyšáky si můžete zakoupit i v českých pobočkách Ikey a tím přispějete 1 eurem na vzdělávání dětí.

Přinášíme sedmé a tedy poslední video z řady S.P.E.C.I.A.L. Fallout 4 už si můžete ode dneška i zahrát, ale i tak si nenechte ujít video o štěstí, kterého není v Pustině nikdy dost! Slovíčka: breeze - vánek, hračka (ve smyslu - jednoduchý) net - chytit (rybu etc.) swell - prima, skvělý keeper - opak podmíráka (u ryb) hold on - vydržet, vytrvat, počkat pest - škůdce (hmyz) fortune - štěstí (ale i jmění) fickle - nestálý

Dnes má pro nás Robby jednu osobitou číču, kouzelného stařečka a drsnou mamku. Videa: - kocourek - video s jogínem už bohužel není dostupné - mamka

Někdy záleží na úhlu pohledu. Ale který úhel je ten správný?

V této rapové bitvě se střetnou představitelé dvou známých a uznávaných ekonomických směrů. John Maynard Keynes jako představitel keynesiánství a Friedrich August von Hayek jako představitel rakouské školy. Jaký názor máte na danou problematiku vy? Preferujete aktivní zásahy státu do ekonomiky, nebo je naopak odmítáte a dáváte přednost laissez-faire?

Minule měl u vás Dylan docela úspěch, dnes si tedy poslechneme další jeho moudra. Tentokrát se zaměří na Ameriku a na důvody, proč ji někteří lidé nemají zrovna v lásce.

O 70 hlasů tentokrát vítězí hrdinové, kteří prosazují právo a pořádek pomocí svých pěstí i zbraní. V roli drsného kovboje Clinta Eastwooda uvidíme Epic Lloyda a v roli mistra bojových umění, Bruce Lee, se představí Mike Diva. Kdo byl lepší? A kdo přijde příště? To je na vás! Kdo přijde příště? Nikola Tesla vs. Thomas EdisonStephen King vs. E. A. Poe  

V dnešním videu uvidíte, jak vypadal brainstorming scenáristů filmu Gremlins 2. Tento skeč Keye a Peelea je tak nadčasový, že se dá vztáhnout i na celou řadu dalších sequelů, které aktuálně vznikají a mají za cíl vytáhnout z diváka peníze jen proto, že jde o pokračování skvělého filmu...

V krátkém filmu od Cyanide & Happiness se dnes podíváme do cirkusu.

Dnes si pro nás Robby přichystal nebezpečné hřiště, jedno překvapení a ruské dopravní zvláštnosti. Videa: - skluzavka - překvapení - chodník

Nejnovější reklama společnosti Mattel v rámci kampaně "Můžeš být, čím chceš" hravou formou připomíná, že hra s panenkou podporuje představivost. Snad každá holčička si jako malá hrála s panenkou a představovala si, že je učitelka… nebo třeba doktorka. Jak asi bude reagovat okolí, když se sny několika holčiček vyplní?

Chodíte někdy na lov? Znáte nějakého myslivce? A co nejzajímavějšího jste v životě chytili?

V USA se právě slaví Halloween a to znamená kostýmy. Ale co se stane, když si zvolíte nevhodný kostým? Poměrně nevhodný... Poznámka: Muž v blonďaté paruce s brýlemi má znázorňovat Jimmyho Savila, britského populárního moderátora dětských zábavních pořadů, který byl posmrtně obviněn ze zneužívání dětí.