Letošní sezona hokejové NHL se pomalu blíží ke konci a Východní konference už zná své finalisty. Tampu Bay v něm doplní Washington Capitals, za které září například Alexandr Ovečkin a za které hraje i trojice Čechů. Tým, který v základní části vždy předváděl strojové výkony, měl v posledních letech v play-off velké problémy. Dvakrát po sobě navíc jeho cestu ve druhém kole zastavili pozdější vítězové Stanleyova poháru, Pittsburgh Penguins. Do třetice se však Capitals podařilo prokletí zlomit a přes Tučňáky do finále Východní konference postoupit. Krátký sestřih emotivního šestého utkání, které rozhodlo o osudu série, nabízí i s ohlasy oficiální týmový kanál Capitals. Zdůrazňuje přitom slova trenéra, který upozorňuje hráče na to, že jsou teprve na půli cesty za svým cílem, Stanleyovým pohárem.