Prokrastinátor (Vánoce)

Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje osm pečlivě vybraných videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.

Mog - Vánoční pohroma

Rozpustilá kočka Mog se zrodila v mysli britské autorky dětských knížek Judith Kerr. Pro reklamu obchodního řetězce Sainsbury's napsala zbrusu nový vánoční příběh. Z videa se velice brzy stal virál, který dojímá celý internet. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.

Vánoční příměříVelká válka

Tato speciální epizoda o vánočním příměří nás přenese na západní frontu v prosinci 1914, kde na několika místech došlo ke spontánnímu příměří mezi britskými a německými vojáky. A zatímco je dnes tato událost mnohými oslavována, uvidíte, že zejména Francouzi se před více než sto lety na takové jednání dívali zcela jinak...

Veselý lov

Máme tu pro vás jedno originální video, které může posloužit jako skvělá vánoční pohlednice. Sice k němu titulky nejsou vůbec potřeba, ale nehudební vánoční videa se velmi těžko shání a tohle tu prostě nemůže chybět. :-)

Michael McIntyre a vánoční písničky

Co by byly Vánoce bez oblíbených písniček? I díky nim se dokážeme dostat do nálady a roztáhnout rty do úsměvu. Někdy ale přehlížíme očividné hlouposti. A právě o nich nám něco málo poví Michael McIntyre. Poznámka k překladu:- Vánoční třaskavce - v originále "christmas crackers" jsou papírové tuby, kterých se v Británii při vánoční tabuli vždy chopí dva nejbližší sousedi u stolu a společnými silami tubu roztrhnou. Uvnitř je většinou schovaný nějaký vtip nebo třeba papírová koruna. Bohužel neexistuje český ekvivalent, a protože jsem nechtěl nechávat název crackers, použil jsem slůvko "třaskavce" kvůli "třaskavému zvuku", který by měl při roztrhnutá zaznít.

Jon Lajoie - Krvavé Vánoce

Když už jsou ty Vánoce, vytahuji z archivu jednu klasiku od Jona Lajoie, která už upadla v zapomnění a dnes nás dokonce v požadavcích někdo prosil o to, abychom ji přeložili. Zajímavostí je, že jsem toto video nahrál na web v den jeho založení (28. ledna 2010) a je to 2. přeložené video, které se tu po spuštění stránek objevilo. Teďuž si ale užijte vánoční písničku s promyšleným textem, brutálním dějem a skvělou pointou v závěru. Přeji příjemnou zábavu. :-)

Recyklujte o Vánocích

V tomto spotu se vás Ed Byrne bude snažit přesvědčit, abyste více recyklovali váš odpad. Samozřejmě se ale nebude jednat o nějaké suché kázání, a tak pokud vás Ed nepřesvědčí, tak snad aspoň pobaví. Poznámka: "Mincemeat" je oblíbené jídlo v Británii, které je směsí rozinek, jablek, koření a občas trochou masa, ačkoliv doslovný překlad by byl "mleté maso".

Vánoce podle CyprienaCyprien

V následujícím videu se s vámi známý francouzský vlogger Cyprien, kterého u nás můžete mimo jiné znát z písničky Nemám rád Vánoce, podělí o to, jak vnímá vánoční svátky. Poznámky: - Père Noël neboli Otec Vánoc nosí ve Francii dětem dárky. - Foie gras je vyhlášená francouzská pochoutka. Jsou to o husí nebo kachní játra, kterých se docílí násilným vykrmováním ptáků. Několikrát denně jim je do jícnu cpána potrava, díky čemuž jsou játra nabírají na objemu a jsou nahrazována tukovou tkání. Kvůli této poněkud brutální metodě je jejich produkce v mnoha evropských zemích zakázána.

Matt Smith u Grahama NortonaThe Graham Norton Show

Dnes je 25. prosince, a tudíž by si i pravidelná dávka Grahama Nortona zasloužila nějakou tu vánočnější atmosféru. Proto vám dnes nabízíme pár úryvků z Grahamovy show, ve kterých figuruje zejména britský herec Matt Smith (Pán času). Ten se u Grahama několikrát stavil právě o Vánocích.

Michael C. Hall u Jimmyho Fallona

Dnes mám pro vás rozhovor s Michaelem C. Hallem, kterého jistě znáte jako Dextera ze stejnojmenného seriálu. Původně jsem chtěla přeložit rozhovor u mojí oblíbenkyně Ellen DeGeneres, ale ten se mi moc nelíbil, z velké části to bylo o jeho nemoci... Pak jsem narazila na tento a prostě jsem se musela podělit, protože se mi opravdu moc líbí. Obzvlášť ta druhá část, kde nám Michael zazpívá i koledu, protože rozhovor se točil před Vánoci - 7. prosince 2010. Při hledání talk show jsem našla i rozhovor z 1. října 2010 u Davida Lettermana, ke kterému na YouTube nějaká dobrá duše přidala české titulky. Ještě krátce k Jimmy Fallonovi, od kterého tady máme zatím jen jeden rozhovor s Feliciou Day. Fallon je americký herec, zpěvák, komik a moderátor. V USA je známý vystupováním v pořadu Saturday Night Live, nyní má vlastní talk show na stanici NBC - Late Night Show with Jimmy Fallon. VIDEO JE MOMENTÁLNĚ NEDOSTUPNÉ 1. část: (ukázka z Dextera obsahuje SPOILER. Pokud jste neviděli 4. řadu, doporučuji přeskočit) 2. část:

Jon Lajoie - Veselé Vánoce s vykřičníkem

Jon Lajoie si pro letošní Vánoce připravil krutě pravdivou písničku, která se týká dost možná i vás. Pokud máte přátele a známé se smyslem pro humor, zkuste jim letos místo stručné SMS zprávy poslat Jonovu písničku - určitě donutí spoustu z nich k zamyšlení. Za celý tým VideaČesky.cz vám přeji krásné Vánoce, bohatého ježíška a hodně štěstí v novém roce. :-)

Vánoce jsou tady

Blíží se nejočekávanější událost roku - Vánoce. Pozorujete, jak se to na vás na valí? V hlavě vám jede do kola seznam - nakoupit, zabalit, uklidit, napéct, navařit... Trojka akčních maminek z týmu What's Up Moms se rozhodla s tím poprat s humorem - formou traileru na vánoční shon. Takže přejeme již v předstihu šťastné a veselé, ale hlavně - v pohodě.

Bible games 2Angry Video Game Nerd

Před rokem jsem vám přinesl na Štědrý den díl Nerda, ve kterém probíral hry podle Bible. Jamesovi se podařilo takových her najít ještě víc, a tak natočil pokračování. A když máme ty Vánoce, proč se na to nepodívat? Zahraje si biblické omalovánky, zavzteká se u skejťácké plošinovky a samozřejmě i u spousty dalších her. Za sebe vám přeju klidné a pohodové svátky, šťastné a veselé Vánoce.

Weird Al Yankovic - The Night Santa Went Crazy

Když máme ten vánoční čas, tak přidám i jednu ze dvou vánočních písní od Weird Ala. Ten je známý především humornými texty a ani tento klip nebude vyjímkou. I přestože je to vánoční píseň, má trochu temný nádech, pevně doufám, že to každý veme s nadhledem. Pozn.: V klipu se objeví jména devíti Santových sobů Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen plus Rudolph. A také jiná Santova jména, např. Kris Kringl.

Ožralý Štědrý večer

Už jste na našich stránkách mohli poslouchat vánoční písně, zhlédnout vánoční reklamy, pohádky a jiné speciály. Teď však nastal čas na jednu klasickou vánoční báseň, kterou trochu netradičním způsobem zpracoval komediální web Funny or Die. V hlavních rolích Ryan Gosling, Jim Carrey a Eva Mendes.

8 Out of 10 Cats - Můžeme Ježíškovi věřit?

Otázkou je - Čeho byste se raději vzdali? Vánoční večeře, nebo vánočních dárků? Komediální tým Jimmy Carr, Sean Lock a James Corden se sice otázce věnovat nebudou, ale proberou vánoce trochu jinak. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.

Wham! - Last Christmas

Vánoční týden nám pokračuje a již zítra nás čeká onen velký Štědrý den, kdy se konečně většina z nás bude moct zakousnout do toho kapra a následně předat a obdržet všechny ty dárky! Abyste si čekání o nějakou tu minutku zkrátili a zároveň zpříjemnili, pusťte si tento superznámý vánoční hit od britského dua George Michaela a Andrewa Ridgeleyho - Wham! - s českými titulky.

Vánoční zázrak

Nejnovější vánoční reklama společnosti Sainsbury’s vznikla ve spolupráci s Královskou britskou legií. Spot se zakládá na skutečné události, která vešla do dějin jako „Vánoční zázrak“. Psaly se Vánoce 1914. Desetitisíce vojáků tehdy vyšly z nepřátelských zákopů na území nikoho, kde společně zpívaly, vyměňovaly si dárky, a dokonce hrály i fotbal. Bez ohledu na rozkazy nadřízených se do příměří zapojilo na sto tisíc britských a německých vojáků. Veškerý zisk z prodeje čokolády poputuje Královské britské legii a bude využit pro ozbrojené síly a jejich rodiny.

Coldplay - Christmas Lights

Dnešní videoklip jsem chtěl přeložit už hodně dlouho, ale šetřil jsem si ho na Vánoce. Coldplay jsou proslulí originálními videoklipy a ten dnešní, natočený pro singl Christmas Lights z minulého roku, se může na první pohled zdát obyčejný, ale pozorní si všimnou, že je natočen na jeden záběr (nebo aby to tak aspoň působilo), takže vyžadoval solidní přípravu, aby se něco nepokazilo. V klipu uvidíte fanoušky vypouštějící balónky z lodi a v závěru také překrásný vánoční Londýn.

Vzácné zboží

Dnes jsme si pro vás připravili vskutku nezvyklé vánoční video. Tento originální finský krátký film nám představí skupinu lovců, která je na stopě velmi vzácné šelmy žijící v laponské divočině. To, co uvidíte, vás určitě překvapí a mnohým možná navždy změní pohled na Vánoce. Pokud vás tento snímek zaujal a chcete vědět, jaká další rizika vám hrozí při zacházení s produktem, nezapomeňte se podívat i na zítřejší pokračování! Toto video není vhodné pro osoby mladší 18 let!

Chuck Norris - Vánoční rozštěp

Vánoce jsou tu a proto se v nejbližších dnech těšte na poupravený program s vánoční tematikou. A ráno si rovnou můžete zpříjemnit vánočně zpracovanou parodií na reklamu od Volva s Chuckem Norrisem.

Vánoční reklama od Coca-Coly 2020

Letošní vánoční reklamu pro Coca-Colu natočil Taika Waititi, režisér filmových hitů Thor: Ragnarok nebo Králíček Jojo. Pokud se na ni odvážíte podívat, varuju vás, připravte si kapesníčky!