Prokrastinátor (Vánoce)

Nemáte Vánoce rádi? Tak si zazpívejte tuto krátkou písničku. VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO OSOBY MLADŠÍ 18 LET!

Krásné sváteční ráno! Jako každou středu jsou tu i dnes Hudební klenoty 20. století. Dnes se vám představí liverpoolská kapela Frankie Goes to Hollywood se svým třetím singlem The Power of Love (1984). Stejně jako jejich předchozí dva singly, Relax a Two Tribes, se i tento umístil na prvních příčkách britských hitparád. Videoklip vypráví příběh narození Ježíše Krista, a tak se k dnešnímu dni skvěle hodí. Přejeme vám hezké svátky!

Ve vánočním dílu SNL ve svém studiu dva moderátoři (Mikey Day a Heidi Gardner) přivítají výrobce čokoládových Santů (Adam Driver).

Vánoce jsou za námi, ale přece jen pro vás máme ještě takový malý dáreček.

Jeden z nejoblíbenějších britských komiků Michael McIntyre si pro své fanoušky připravil speciální vánoční vystoupení, ve kterém si vzal na paškál nejen přípravu na Vánoce, balení dárků, ale také své děti. Jinými slovy, užijte si vánoční nadílku Michaela McIntyrea.

Jak by to asi vypadalo, kdyby měl seriál The Walking Dead (Živí mrtví) vánoční speciál? Jason Inman alias Jawiin má jasno...

Na Vánoce by nikdo neměl být sám. Vánoce se totiž nejlépe slaví v kruhu rodinném. A o tom je i tato vánoční reklama.

Corey Taylor, frontman světoznámých skupin Slipknot a Stone Sour, si dal letos zajímavé předsevzetí. Umístí se na prvním místě britské hitparády, kterou už několik let okupují "hity" z pera Simona Cowella (porotce v různých talentových soutěžích typu Superstar). Napsal proto zajímavou písničku, kterou věnuje všem, kteří z různých důvodů nenávidí Vánoce. Tak co, také takhle vnímáte vánoce? Vyjádřete se v komentářích... Video obsahuje pár tvrdších slov, takže vstup jen na vlastní nebezpečí...

Mnozí z vás určitě znají film Grinch, ze kterého také pochází tato písnička. Nazpíval ji Tay Zonday, který se stal na YouTube známý především díky svému klipu Chocolate Rain. U nás jste mohli Taye už vidět ve videu Justin Bieber – Baby parodie.

Štědrý den je tu a po dvouleté pauze se k nám vrací Angry Video Game Nerd. Šťastné a veselé všem a užijte si video!

Další příhoda otravného pomeranče s vánoční atmosférou.

I v Rakousku slaví Mikuláše, akorát jejich čerti jsou trošku jinačí než ti naši, a Jimmymu Fallonovi a jeho americkým spoluobčanům v publiku to moc hlava nebere. :D Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.   Upozornění: John Oliver má pauzu, vrátí se až příští rok.

Vánoce jsou sice už nějaký ten pátek za námi, ale i tak vás jistě zaujmou a pobaví tipy na vánoční knížky od Grahama Nortona. Ti z vás, co už tohoto modorátora znají, určitě tuší, že se nebude jednat o nic normálního. Na pohovce u něj zrovna sedí komik Jack Dee a moderátorka Davina McCall.

Věřte tomu nebo ne, ale spolu s naším webem už jste měli možnost zažít dvoje Vánoce. Proto není divu, že jsme už v předchozích dvou letech spoustu povedených vánočních videí přeložili. Nyní je čas připomenout si ty nejlepší již přeložené kousky!

O svátcích často zasahují hasiči u požárů, ambulance u zapíchnutých kostí v krku, ale ani policie nemá pohov. Jako například v tomto videu, kde anglická policie zastaví opilého řidiče převlečeného za Santu :). Podaří se mu dotknout vlastního nosu? A udělat pár kroků vpřed?

Opět jsou tu Vánoce a film Sám doma k nim neodmyslitelně patří. Zde je 9 faktů, které jste o tomto snímku možná nevěděli. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.

Tato scénka vznikla jako ukázka na desátou epizodu první série South Parku - Vánoční hovínko pan Hankey.

Loni jsme pro vás přeložili Záhadu Waitrose, letos tu od stejné firmy máme vánoční romantiku… Tak dejte vědět, která reklama se vám líbila víc. 

Druhý díl animované vánoční série Zanta Claws od skupiny Eddsworld. Zanta přežil a opět se vrací.

Jimmy Fallon původně začínal v Saturday Night Live a díky tomu později získal svou vlastní talk show. Nyní se čas od času do SNL vrátí. V tomto skeči si hudební host Michael Bublé zazpívá vánoční hity s interprety jako Sting, Thom Yorke či Kanye West.  

Dnešní videoklip jsem chtěl přeložit už hodně dlouho, ale šetřil jsem si ho na Vánoce. Coldplay jsou proslulí originálními videoklipy a ten dnešní, natočený pro singl Christmas Lights z minulého roku, se může na první pohled zdát obyčejný, ale pozorní si všimnou, že je natočen na jeden záběr (nebo aby to tak aspoň působilo), takže vyžadoval solidní přípravu, aby se něco nepokazilo. V klipu uvidíte fanoušky vypouštějící balónky z lodi a v závěru také překrásný vánoční Londýn.

Děti se každý rok těší na Vánoce. Ale znají vůbec příběh, který se za duchovním svátkem skrývá?

Máme tu přání k Vánocům od tvůrců série Jak to mělo skončit, ve kterém nám Santa Claus ukáže, co se může občas o Vánocích pokazit. Filmy, které jsou ve videu ukázány: 0:44 - 0:52 Grinch 0:53 - 1:06 Ukradené Vánoce Tima Burtona 1:07 - 1:10 Santa Claus 1:10 - 1:22 Rudolf, sob s červeným nosem 1:23 - 1:25 Gremlini 1:25 - 1:27 Polární Expres 1:28 - 1:33 Vánoční koleda 1:34 - 1:39 Sněhulák Frosty 1:39 - 1:44 Rolničky, kam se podíváš 1:44 - 1:46 Vánoce 1:47 - 1:55 Vánoční Příběh 1:56 - 1:58 Sám doma 1:59 - 2:14 Vánoční prázdniny 2:14 - 2:49 Vánoční skřítek

Co by to bylo za Štědrý den bez College Humoru? Doufal jsem, že vám budu moci k Vánocům nadělit nový díl seriálu Troopers, ale jelikož žádný nevyšel, budete se muset spokojit s tímto povedeným vánočním videem, u kterého si možná mnozí z vás vzpomenou na Dudesony. Přeju vám šťastné a veselé a nezapomeňte se během dneška na náš web přijít párkrát podívat. Máme pro vás nachystán každé 2 hodiny jeden videodárek. ;-)

Zajímalo vás někdy, jak by vypadalo zrození Krista, kdyby tehdy měli sociální sítě a webové stránky dneška? Potom je tohle video přesně pro vás. Omlouvám se, že jsou titulky občas rychlé, ale nedalo mi to a musel jsem si vyhrát s textem. Snad to bude čitelné i tak.

Nám nosí dárky Ježíšek a ten naši malou zemi za noc stihne, ale co takový Santa Claus? Ten má přeci jenom na práci trochu víc dětí a v tomto videu se dozvíte, jak by to vypadalo, kdyby se celá věc brala z vědeckého hlediska.

Nápaditý klip na ochranu životního prostředí zaměřený na severní pól a jeho ledovce, ve kterém vás varujeme samotný Santa Claus ztvárněný hercem Jimem Carterem. Toho znáte ze skvělého anglického seriálu Panství Downtown, kde hraje komorníka pana Carsona.

Také vám přijde, že žádné Vánoce nejsou tak dobré jako ty předchozí? Tak se podívejte skrz jakých šest druhů filmů si za život nejspíše projdete. Souhlasíte s tím?

Vánoce už jsou za rohem, a tak nám komik Will Ferrell a Jonathan Ross přiblíží některé švédské vánoční tradice (Will má totiž švédskou manželku). A nebude při tom samozřejmě chybět ani tradiční švédský destilát a zpívání koled.