Zábavná

Disney má monopol na výrobu dětských hvězd. Dnešní zprávy The Onion odhalí, jak fungují genetické laboratoře, ze kterých pocházejí například Miley Cyrus nebo Zac Efron.

Byl to obrovský hit. Dávalo to ale doopravdy všechno smysl? Nebo to možná mělo skončit úplně jinak?

Facebook zná v dnešní době už každý, to se mi nesnažte tvrdit opak. Ale málokdo asi ví, k čemu Facebook ve skutečnosti slouží...

Že bychom měli trávit Vánoce se svou rodinou, nám připomene tato reklama obchodního řetězce Edeka. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.

Někdy ve hrách můžete narazit na věci, které nebyly tak docela zamýšlené, například některé z postav se mohou chovat... divně.

Oscara mnoho lidí vnímá jako symbol největšího uznání amerického filmového průmyslu. Existuje ale něco jako recept na oscarový snímek? Možná.

Tommy se tentokrát dočká docela děsivého zážitku. Začne slýchat hodně podivné hlasy. A kam zmizela dívka z jeho rande?

Pro většinu čistokrevných psů představuje čistá rasa spíš handicap. Jaké všechny problémy mají a jak je můžete řešit? To vám v tomto díle dost neotřele a názorně ukáže Arjen Lubach! Informační bonus: Tajemství rodu – v originále je zmíněn nizozemský pořad Verborgen verleden, kde slavné osobnosti hledají své předky, v Česku se vysílal podobný pořad právě pod tímto názvem (za upozornění na tento pořad děkujeme neumanovi v komentářích) Alberto Stegeman – nizozemský žurnalista a moderátor Samson a Gert – belgický seriál pro děti, kde vystupuje mluvící kolie Samson pan Špagetka (meneer Spaghetti) – postava ze seriálu Samson a Gert, kadeřník průběžně narážky na německou rasovou teorii :D

Od minulého týdne jsme začali každé pondělí od 20:00 s novým webseriálem =3 (Equals Three) a pro ty, kteří stále váhají, jestli mají tento populární počin Raye Williama Johnsona sledovat nebo je jen napoprvé Ray nepřesvědčil, tu mám speciální muzikálovou epizodu, na které se samozřejmě podíleli autoři Auto-Tune the News. Nečekejte však žádnou politickou satiru. Ray znovu vybral 3 zajímavá videa a nezapomněl je po svém zhodnotit. Pozn. Úplně posledním komentářem otázky dne je fráze "I´d be Strutin´ that ass." Jedná se o odkaz na známé video, ve kterém hraje hlavní roli jeden rozčílený stařík a taktéž bylo zhudebněno. Naleznete ho zde i s odkazem na originální video.

Po aréně superhrdinů, superpadouchů a po velkém finále se život filmových postav uklidnil, našly nový domov, mnoho z nich se usadilo… Fanfictasie se zdá být rájem, ale ani tomuto světu mnoha světů se nevyhne tragédie. Vrací se přízrak minulosti, který našim hrdinům (a padouchům) nedopřeje klidný spánek.

Komediální webseriál z dílny kanálu UCB Comedy popisuje příběh obyčejného chlápka Garyho, který získá novou práci na hřbitově a zjistí, že na něm v noci ožívají mrtvoly a on je musí hlídat. Jde o zábavný seriál se "zombie" tématikou, který čítá celkem 6 desetiminutových epizod. Vysílat ho budeme každou neděli ve 20:00, takže si tento čas někam zapište, nebo klikněte na tlačítko s připínáčkem pod videem a budete informováni o každé nově přeložené epizodě.

Bez čepičky by to bylo za příplatek. Ale někdy i když čepičku máte, stejně to nepomůže.

Mark Ruffalo někdy neumí udržet pusu zavřenou a mobil vypnutý. Dnes vám povypráví, jaký husarský kousek se mu podařil na premiéře Thora. Ve druhém videu bude Tamsin Greig vyprávět o svých zkušenostech s MCU (a PowerPointem).

Představte si, že pracujete v obchodě, kde máte jogurty zadarmo, jste zaměstnancem roku a těšíte se na svého přítele, který se vrací z Afghánistánu. Co by se asi tak mohlo pokazit?

Cyprien se v dnešním videu věnuje své návštěvě do Japonska, které je známé svými bizarními výrobky. Řeč přijde na pověstnou nechuť Japonek ke slunci i na slavné japonské toalety.  

Práce starosty není jednoduchá, zvlášť když město napadne radioaktivní příšera!

Po hodně dlouhé pauze se na VideaČesky vrací Epické rapové bitvy historie! Proti sobě nastoupí dva robo-zabijáci, jejichž rýmy jsou ostré jako vlnitý plech. Kdo byl lepší? A kdo přijde příště? To je na vás!   Kdo přijde příště? Mozart vs. Skrillex Hitler vs. Vader 2    

Ikonický herec z americké verze Kanclu byl v Grahamově show už několikrát, dnes přinášíme sestřih těch nejlepších scének. Ať mluví o filmu Já, padouch nebo o začátcích vztahu se svou ženou, Steve Carell je vždy okouzlující vypravěč.

Tajemný host na straně Davidova týmu. Jde dnes o tetování Davidova obličeje na koleni, falešný zakopaný poklad, nebo virtuální manželství? Poznámka: Ve videu zmiňovaný Ronnie Biggs je jedním z dopadených pachatelů Velké vlakové loupeže, jednoho z nejznámějších zločinů 20. století.

Dnes se s The Onion podíváme do amerického Kongresu, který se urputně snaží vzpomenout si, jak se vlastně zákony schvalují.

Tajemný host na straně Leeho týmu. Má u sebe Jimmyho Carra a Terryho Christiana. David má u sebe Marcuse Brigstocka a Jamelii. Poznámky: Trusthouse Forte byl známý britský řetězec hotelů

Poměrně nový YouTube kanál Girlfriend Reviews se zaměřuje na to, jaké to je, když žijete s člověkem, který hraje nějakou počítačovou či konzolovou hru. Není to úplně klasická recenze, navrch ale přidává spoustu humoru a zajímavých poznatků. Dejte vědět, zda se vám kanál líbí a uvítali byste i překlady dalších dílů, například ve videu zmiňovaného Falloutu 76. Za tip na video a celý kanál moc děkuji uživateli TsunAmi.

Snaží se David Mitchell co nejvíce zapadnout? To se pokusí zjistit Lee Mack.

William a Clémence začínají novou kapitolu, Martinovi neznámý host nadává do starého dědka a Delphine chce pro sirotka Thomase uspořádat jeho první narozeninovou oslavu. To přece nemůže dobře dopadnout! A nezapomeňte Poslíčka sledovat i na Edna.cz!

Stand-up komik David Baddiel bude mluvit o mazlení se dvěma Spice Girls. Přidá se i Jimmy Carr. Poznámka: Narážka Jimmy Carra na konci prvního videa směřuje ke slavné hlášce Richarda Wilsona "I don't believe it!" tedy "Tomu nevěřím!" kterou se tento herec proslavil v britském seriálu One Foot in the Grave.

Po nějakém čase přinášíme epizodu z pořadu Důchodci reagují. V tomto díle si stařečci vyzkouší virtuální realitu pomocí zařízení Oculus Rift. Tady je jejich reakce na tuto technologickou vymoženost z posledních let. Poznámka: Cyclone byl název již neexistující dřevěné horské dráhy v californském Long Beach. Fakta z videa (video je ze srpna 2014): Oculus Rift vynalezl v roce 2012 tehdy dvacetiletý Palmer Luckey z Long Beach v Californii. Luckey zpočátku ve stejný rok vybral 2,4 milionu dolarů ve sbírce na Kickstarteru, aby mohl vytvořit vývojářské verze. Jeho společnost později získala přes 91 milionů dolarů od investorů, aby mohla pokračovat ve vývoji zařízení pro virtuální realitu. Důchodce jsme nechali použít vývojářskou verzi 1 (DK1). Momentálně si každý může předobjednat vývojářskou verzi 2 za 350 dolarů (ačkoli společnost doporučuje, aby hráči počkali na spotřební verzi, která má údajně vyjít v roce 2015). Vše, co k provozu brýlí Oculus Rift potřebujete, je ovládací zařízení jako joystick, ovladač na Xbox nebo klávesnici a myš. Headset funguje s operačními systémy Windows, Mac a Linux. Váš počítač musí být schopný přehrát hry v 1080p při 75 fps a mít HDMI nebo DVI port a také 2 USB porty. V této epizodě jsme nechali důchodce reagovat na Oculus Tuscany Demo, RiftCoaster a Horror Tribute. Oculus Rift se také používá pro odborný výcvik v mnoha oborech. Francouzský doktor Thomas Gregory provedl nahrazení kyčelního kloubu, které nahrál pro Oculus Rift k výcviku budoucích doktrorů. Ukázka je nyní dostupná online. V roce 2014 Facebook koupil Luckeyho společnost, Oculus VR, za 2 miliardy dolarů. Mnoho hráčů, včetně tvůrce Minecraftu Markuse Perssona, bylo důrazně nespokojeno s tímto odkupem a obávali se, že tato společnost zaměřená na sociální média odvede zaměření zařízení pryč od her. Myslíte si, že je Oculus Rift budoucností herní technologie? Dejte vědět do komentářů.      

Arnold Schwarzenegger je vděčným terčem všemožných parodií a vtipů. Jedno takové video vám dnes přinášíme. Možná ho znáte už z dřívějška, z dob, kdy v Česku internet ještě ani nebyl běžná věc a kterékoli legrační video se tehdy rychle šířilo, protože jich zkrátka moc nebylo. I tohle video je už klasika, která nestárne. Jedná se o fiktivní trailer na třetího Terminátora od MadTV. V době svého vzniku ještě tvůrci netušili, že se Terminátor třetího, a dokonce i čtvrtého dílu, opravdu dočká. Pokud vás tedy zajímá, jak by mohl vypadat film o terminátorovi, co byl vyslán do minulosti, aby ochránil Ježíše, neváhejte a nenechte si tuto podívanou biblických rozměrů ujít.

To, že jídlo z fast foodu vypadá úplně jinak, než jak je prezentováno v reklamě, není asi žádná novinka (kdysi jsme tu o tom měli dokonce video). Ale jak obsluha zareaguje na to, když po nich budeme chtít své jídlo předělat tak, aby reklamě odpovídalo?

Když se v hotelu objeví Williamovi staří kamarádi, musí se za každou cenu schovat, aby se nedozvěděli, že si na živobytí musí vydělávat. Martin v hotelu mezitím chystá přísně tajnou akci a Selim založí ještě přísně tajnější klub, o kterém se nemluví… Poznámky k překladu: bujabéza – tradiční marseilleská rybí polévka Lionel Jospin – bývalý francouzský premiér V předchozích dílech jsem Martinovu profesi (ve francouzštině concierge) překládala jako správce, ale nově jsem se dozvěděla, že se takový člověk v hotelu nazývá komorník. I v češtině se dá ještě rozlišovat mezi komorníkem a concierge, ale jelikož se nejedná o všeobecně známý termín, zůstávám pro jistotu u komorníka. Tentokrát jsem se snažila titulky ještě více zestručňovat, aby se vám pohodlněji četly. Dejte vědět do komentářů, jestli je to lepší a jak se vám seriál zatím líbí.