Talk show

Neděle s Lubachem má dvoutýdenní pauzu, takže tady jedno oddechové video ze začátku sezóny. Arjen se v něm na poslední chvíli vrací z dovolené a Tex ho musí informovat o nejdůležitějších událostech uplynulého léta. SIRE (Stichting Ideële Reclame, Nadace pro ideovou reklamu) se snaží pomocí reklamy vzbudit diskuzi o důležitých společenských otázkách.

Národní střelecká asociace (NRA) má v USA velkou moc. A to i přesto, že jejich členů není zase tak mnoho. A jak uvidíte, nebrání jen vlastnictví zbraní, ale brání také diskuzi o nich. Existuje vůbec šance, že se něco může změnit?

Chris Rock nám prozradí, o čem si povídal s Michelle Obamovou, a Idris Elba s Kate Winslet popíší svou sexuální scénu z filmu Hora mezi námi.

V dalším videu z Conanova výjezdu do Izraele se vydáme na nákup do palestinského města Betlému, kam musel Conan vycestovat se zbrusu novým štábem.

Součástí Nizozemského království jsou i ostrovy v Karibiku, ze kterých je to do Venezuely, co by kamenem dohodil. Ačkoliv je tato země teoreticky velmi bohatá, potýká se už řadu let s ekonomickou krizí. O současném stavu země a příčinách jejích problémů je tento díl Neděle s Lubachem. Informační bonus: Madurodam je nizozemské město miniatur, které se nachází v Haagu. Manželka Viléma-Alexandra se jmenuje Máxima. Reizen Waes je vlámský televizní pořad. Tento cestopis se zaměřuje na země, do kterých turisté obvykle raději nejezdí. Křišťálová lupa je cena udělovaná oblíbeným projektům českého Internetu. Letos se mezi nominované řadí i VideaČesky.cz. Pokud se Vám tedy Neděle s Lubachem a další naše videa líbí, budeme rádi, když nás podpoříte.

Uvěrový registr Equifax se v USA potýká s velkými problémy. Unikla data mnoha Američanů a to jim do konce života může způsobovat problémy. Jak je možné, že se někdo nabourá do systému společnosti spravující osobní údaje lidí? A je vůbec možné tyto registry nepoužívat? Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!

U Grahama dnes Margot Robbie, jedna z hvězd Sebevražedného oddílu, tetuje člena produkčního týmu a Graham při té příležitosti zjišťuje, jak to mají s tetováním ostatní hosté. V druhém videu připomene Graham, jak se Trump stal pravým blondýnem, když zkopíroval závěrečnou řeč z Pravé blondýnky. Poznámky: Toe-moji kombinuje slovo pro prst na noze a emoji. Tramp-stamp je tetování umístěné v dolní části beder, které bylo velice populární především v devadesátých letech a je v americké kultuře silně spojeno se stereotypem promiskuitní ženy. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!

Ve čtvrtém vydání Conana v Izraeli se Conan pokusí konvertovat k judaismu, aby mohl prožít svůj vlastní bar micva. Poznámka: Boy II Man je americká R&B skupina. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!

Když nastane v kanceláři problém s počítačem, zavoláte IT oddělení. Ale co když vaše volání po IT zaslechne Pennywise? Poznámka: It je název nového filmu na motivy knihy od Stephena Kinga (It, česky To). Hlavní postava se jmenuje Pennywise. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!  

Na jedné straně vědecké výzkumy, které tvrdí, že ta a ta disciplína alternativní medicíny nemůže fungovat, protože nemá vědecky podložený základ. Na druhé straně stovky lidí, kteří alternativní medicínu vyhledávají, protože jim pomáhá. Kde je pravda? Co lidem pomáhá? A je dobré přistupovat k alternativní medicíně podle hesla: "Co tě nezabije, to tě posílí?"

V poslední době v USA panuje rozruch kolem symbolů Konfederace a soch konfederačních vůdců. Mnoho občanů je považuje za bojovníky za práva států, avšak jejich hlavním cílem bylo něco mnohem temnějšího. Je vůbec správné takové osoby vystavovat na veřejnosti? Pokud máte rádi Last Week Tonight i další pořady, které pro vás překládáme na VideaČesky, můžete pro nás hlasovat v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň.

Ryan Gosling a Harrison Ford zavzpomínají na své otce a natáčení nového filmu Blade Runner. A taky přijde řeč na celofán. Líbí se vám tento klip a VideaČesky? Hlasujte pro nás v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby.

Další dvě videa z Conanova výjezdu do Izraele jsou tu! Tentokrát se těšte na výslech izraleského herce Liora Raze, který má nesmírně cenné informace. Následně se Conan vydá navštívit nejznámější izraelskou celebritu.

V Nizozemsku začne od ledna platit nový zákon o informačních a bezpečnostních službách, který má tajným službám mimo jiné pomoci v boji s terorismem. Ne všichni však tento zákon vítají. Kritici se obávají přílišných zásahů do soukromí občanů a zpochybňují i efektivnost honby za větším množstvím informací. Enzo Knol je jedním z nejznámějších nizozemsky mluvících vlogerů. Jeho kanál má víc než 1,5 milionu odběratelů.

Forenzní věda má důležitou důkazní roli v mnoha soudních případech. Avšak ne všechny postupy jsou si rovny a některé druhy forenzní vědy jsou spíše pavědou. Jak je tedy možné, že je soudy v USA stále připouštějí. A je testování DNA a otisků prstů skutečně tak přesné, jak si lidé myslí?

V dnešním sestřihu se ukážou hvězdy seriálu Sherlock Martin Freeman a Benedict Cumberbatch.  Benedict byl u Grahama oblíbeným hostem a u nás na webu se proto už několikrát objevil. Video s takňákem v celé jeho délce můžete najít zde. O jeho podobě s vydrou se diskutuje v tomto videu a o Star Wars s Harrisonem Fordem mluví tady. Několik kulturních poznámek: Strange znamená v angličtině zvláštní nebo divný, Benedictovo prohášení, že doktor vás přijme, je tedy narážka na film Doctor Strange, ve kterém hrál hlavní roli. Čáryfuk je britská pohádková postava, která se v originále jmenuje Catweazle. To jméno kombinuje kočku a lasičku a dalo by se tedy vydávat za zvíře, ač neexistující.

Je tu další video z Conanovy návštěvy Izraele. Dneska se podíváte do Jeruzaláma, kde Conan navštíví arabský trh a naučí se pořádně smlouvat. V závěru videa potom narazí na sympatického pána jménem David, který bude až podezřele pohostinný.

Kromě tulipánů a dřeváků je Nizozemsko neodmyslitelně spjato také s marihuanou. Nizozemská drogová scéna se však neomezuje jen na pěstování konopí. V provincii Brabant na jihu Nizozemska se už dlouho potýkají s výrobci a distributory tvrdých drog, kteří se svými mafiánskými praktikami snaží získat kontrolu nad provincií. Informační bonus Anky Van Grusvenová je nizozemskou reprezentantkou v jezdectví. Vindicat je studentská organizace v Groningenu, která nedávno sklidila tvrdou kritiku kvůli chování svých členů. CDA (Křesťanskodemokratická výzva) patří k významným nizozemským politickým stranám. Základy jejího programu odpovídají evropským křesťanskodemokratickým stranám. PVV (Strana pro svobodu) je považována za pravicovou populistickou stranu.

Je čím dál častější, že velká společnost koupí svého menšího konkurenta. Ale to vede k problémům, protože na trhu může zůstat jen hrstka firem, které nemají potřebu si konkurovat. John Oliver rozebere, jak jsme se do této situace dostali a zda je možné s tím něco dělat.

Nadiya Hussain vyhrála pekařskou soutěž, setkala se s královnou a získala status celebrity, kterou lidé poznávají všude. Což není vždy tak příjemné, jak by se mohlo zdát. Své o tom ví i ostatní Grahamovi hosté - herečka Carrie Fisher, nepřehlédnutelný transvestitní hrnčíř Grayson Perry a komička Sandi Toksvig. Poznámky: The Great British Bake Off je pořad vysílaný na Kanálu 4 (Grahamově domovské stanici), kde mezi sebou soutěží amatérští pekaři. Paul Hollywood je jedním z porotců, Sandi Toksvig show moderuje.

Conan dorazil do Izraele a vydává se do ulic a na pláž v Tel Avivu, aby poznal tamní obyvatelstvo. Poznámka: Šabat šalom je hebrejský pozdrav přející poklidnou sobotu. V rozhovoru s izraelským Tomem Cruisem se jedná o repliku z filmu Jerry Maguire "You had me at hello." (= Dostal jsi mě už při pozdravu.), která se vžila jako výraz náklonnosti, pozměněnou na "You had me at shalom." Mazel tov je hebrejská gratulace.

Podmínky zvířat ve velkochovech mají do ideálu daleko a změna je v nedohlednu. Lepší život totiž něco stojí a spotřebitelé to něco navíc platit nechtějí. Arjen Lubach si však ví rady i s tímto problémem. Informační bonus Jupiler League je nejvyšší belgická fotbalová soutěž. Alber Heijn a Jumbo jsou největší řetězce supermarketů v Nizozemsku. Pro Albert Heijn je typická modrá barva, pro Jumbo žlutá. Nálepky jsou ke stažení zde. Chcete vědět, kdo vyhrál v redakční loterii? Podívejte se na facebookovou stránku Neděle s Lubachem.

John Oliver má tento týden opět pauzu, proto přinášíme starší video o whitewashingu ve filmech. Jedná se o výraz, kdy jsou postavy jiných etnik hrané bělochy. A někteří lidé se ptají, proč se tak stále děje?

Po Oliverovi, Conanovi, Grahamovi, Craigovi a Jamesi Cordenovi přichází s vlastní show i prezident USA Donald Trump. Show Donalda Trumpa přináší zaručeně nejobjektivnější informace v podání toho nejlepšího a nejkrásnějšího moderátora současnosti. Hned zkraje tu máme exkluzivní pohled na výuku etikety, kterou Donald podstoupil a díky které je v dnešní době vzorem slušného chování.

Tento týden se Grahamova show točí kolem filmu Trainspotting a jeho hlavního týmu. Danny Boyle a Ewan McGregor vysvětlují, proč tak dlouho nebyly vidět žádné jejich společné filmy, po tak skvěle nastartované spolupráci. A v rámci oslav filmu Trainspotting 2 se Graham rozhodl předělat plakát pro ten první film a tentokrát je na něm i on.

Conan nedávno vyrazil do Izraele a natočil tam další speciální epizodu s příhodným názvem Conan v Izraeli. Vzhledem k vypjatým vztahům mezi palestinskou a izraelskou komunitou jde zřejmě o dosud vůbec nejrozporuplněji přijímaný cestovatelský speciál. Nicméně konečný výsledek bude teprve dnes odvysílán na americké televizní stanici TBS a na překlad těch nejlepších videí se můžete těšit již příští týden, takže budete moci sami posoudit, jak Conan výlet do Izraele uchopil a jestli vás bude bavit.. 

V Amsterdamu letos otevřeli nové islámské lyceum, které by mohlo mít vazby na salafistické organizace. O problematice vztahu nizozemského školství a náboženství a zejména pak o salafismu samotném je první díl nové řady Neděle s Lubachem. Doplňující informace Sybrand van Haersma Buma je nizozemský politik z křesťanské CDA. Ačkoliv je celým příjmením Van Haersma Buma, říká si v posledních letech pro zjednodušení (Sybrand) Buma. Sledujte českou facebookovou stránku pořadu Neděle s Lubachem a budete o všem ohledné této show vědět jako první!

Joe Arpaio byl mnohokrát prohlášen za nejdrsnějšího šerifa USA. Ale nedávno byl odsouzen za rasovou diskriminaci a prezident Trump mu hned na to udělil milost. Ale diskriminace není zdaleka jediným problémem, se kterým se kdy potýkal...

Superhrdinové z původní trilogie X-Men sice stárnou, to jim ovšem nebrání přijít na pokec do talk show. A tak se dozvíme, proč Magneto nebyl ve filmu Logan, a nad čím takový zloduch pláče.