Naučná

Nadace Billa a Melindy Gatesových každoročně zveřejňuje výroční dopis, ve kterém se manželé Gatesovi vyjadřují k různým globálním tématům. Letos tato tradice oslavila desetileté výročí a jednou z deseti otázek, na které Bill Gates odpovídá, je potenciální paradox přelidnění způsobený záchranou lidských životů.

Hledání otisků prstů na místě činu zná přinejmenším z televize každý. V tomto videu uvidíte, jak přesně se při hledání shody postupuje a jak velká je pravděpodobnost, že se odborníci u této metody spletou.

Po nedávném dílu o Kazachstánu přichází jeho mladší bratr Kyrgyzstán, který si s ničím moc hlavu neláme. Čeká nás hodně tančení, krásná hornatá příroda a dobré vztahy s nejrůznějšími mocnostmi světa.

Je doba dovolených, a pokud někam letíte, musíte se podrobit kontrole na letišti. Je ovšem tato kontrola tak důkladná, jak se zdá? A stojí vůbec za to vytvářet naprosto neproniknutelnou ochranu, podobně jako mají v Izraeli?

Kolik hodin jste dnes v noci spali? Pokud méně než osm, pak asi stejně jako většina lidstva trpíte spánkovou deprivací. Matthew Walker je profesor neurovědy a psychologie na Kalifornské univerzitě v Berkeley, kde založil Centrum pro výzkum lidského spánku. Pokud se o jeho výzkumu budete chtít dozvědět víc, můžete si přečíst jeho knihu, která právě vyšla v češtině: Proč spíme.

Dnes přinášíme dvě kratší videa s Jordanem Petersonem. V prvním Jordan představuje snadný způsob, jak poznat, kdo je váš opravdový kamarád a ve druhém mluví o významu pozornosti ve vztazích.

Tento týden se bude Indy skoro výhradně věnonovat největší námořní bitvě první světové války – bitvě u Jutska. 

Nedávno jsme pro vás přeložili video o filmu Avengers, ve kterém Michael rozebírá klasické rozdělení dramatu na dějství. Tato epizoda na to navazuje s analýzou filmu Muži, kteří nenávidí ženy, který se této obvyklé struktury moc nedrží. Zato vypráví v každém dějství vlastní mini-příběh, čeká nás tedy anatomie jednotlivých dějství.  Poznámka: Inciting Incident se oficiálně v češtině jmenuje moment prvního napětí. Z důvodu omezeného prostoru je v titulcích přeložen jako podnět.

V tomto díle Veritasia se podělí kanadský astronaut Chris Hadfield o svůj pohled na Zemi a klimatické změny.

Narozdíl od pevninské Číny zůstala v Hongkongu tradice feng-šuej velmi rozšířená, což vede k různým zajímavým architektonickým návrhům, ale také to vládu Hongkongu stojí každý rok pěkné peníze.

Mnoho lidí předpokládá, že trailery vytváří přímo studia, ale v LA už je tvorba trailerů samostatný vzkvétající průmysl. Vytvoření dobrého traileru znamená být originální při používání hudby i výběru replik, ale také je důležité třeba držet se pravidel ratingu. Poznámka: Slovo trailer je odvozené od slovesa "to trail", které znamená následovat.

Největší nebezpečí klokanů přichází z jejich vlastních řad, souboje klokaních samců mohou být totiž smrtící.

Tesla Semi je prototyp tahače třídy 8 s elektrickým pohonem, který Elon Musk odhalil 16. listopadu 2017 v prostorách SpaceX v kalifornském Hawthorne. Jeho výroba je naplánovaná na rok 2019. Ve videu se podíváme na zoubek bateriím a tomu, jak je to vlastně s Teslou Semi doopravdy. Poznámka k překladu: S jednotlivými parametry Tesly Semi si můžete hrát na webu battery.real.engineering.

Při slově Madagaskar se většině lidí vybaví lemuři nebo vanilka. Tato země toho ale nabízí mnohem víc.   Poznámky: Bob Saget – americký herec a moderátor známý ze seriálu Plný dům (Full House) či jako hlas Teda Mosbyho ze seriálu Jak jsem poznal vaši matku (How I Met Your Mother). V animovaném filmu Madagaskar propůjčil hlas jednomu ze zvířat v newyorské ZOO. Narážka ohledně Elona Muska spočívá ve významu zkomoleného Mad-at-a-gas-car, což zhruba odpovídá českému naštvaný-na-auto-na-benzín SADC = Jihoafrické rozvojové společenství

Hannibal a jeho přechod přes Alpy. Určitě všichni už slyšeli příběh o Hannibalově armádě, kterou na cestě přes Alpy doprovázelo stádo 37 válečných slonů. Rozsáhlé evropské pohoří však nebylo jedinou překážkou na Hannibalově cestě. A co teprve sloni + sníh? Vše se dozvíte v dnešním díle od Terra X.

Jordan Peterson je kanadský klinický psycholog, kulturní kritik a profesor psychologie na Torontské univerzitě. Zabývá se zejména osobnostní a sociální psychologií, totalitními režimy a psychologickým významem mýtů a náboženství. Jeho nejnovější kniha 12 Rules for Life je momentálně nejprodávanější kniha v internetovém obchodě Amazon v Kanadě a USA. U nás na webu se objevil už třikrát: ve videích o o prokrastinaci, plýtvání časem a rozhovoru o rovnosti pohlaví, patriarchátu a podobně. V tomto klipu vypráví na příkladu Petra Pana o neochotě a nutnosti dospět a jak k tomu zejména v Americe přispívá vzdělávací systém. Poznámka: Ostrov potěšení (Pleasure island) je odkaz na místo ve filmu Pinocchio, kam jezdili mladí lidé holdovat alkoholu, gamblerství a vandalismu a nemít žádnou zodpovědnost. Poté se z nich stali osli a byli odvezeni do solných dolů (rovněž zmíněno ve videu).

Francouzi u Verdunu zkouší novou zbraň – rakety – a rovněž útočí na pevnost Douaumont, zatímco Rakušané postupují Itálií.  Poznámky k videu:  Označení neměckých jednotek Jäger je většinou překládáno jako lehká pěchota.  A protože v tom někdo může mít nepořádek, tak organizační posloupnost vojenských uskupení vypadá následovně: válčiště, skupina armád, armáda, sbor, divize, brigáda, pluk, prapor, rota, četa a družstvo.     

Film V hlavě se dotknul mnoha lidí, dětí i dospělých. Dnes se podíváme na to, proč tomu tak je. Především na jeho inspiraci skutečnými emocemi ve skutečném světě.

Přibližně před rokem se astronomům podařilo detekovat gravitační vlny vzniklé při splynutí neutronových hvězd. Derek nám k tomu řekne něco o způsobu detekce a pár zajímavostí o neutronových hvězdách samotných.

V minulém díle Hranic jsme se podívali na historii Hongkongu jako britské kolonie. Dnes nás čeká něco současnějšího. Čínská vláda se i přes svůj slib snaží zvyšovat svůj vliv v tomto městě, které si prozatím mohlo ponechat demokratický systém zděděný z doby, kdy bylo britskou kolonií. Tyto snahy se ale setkávají s protesty místních. Poznámka: Umbrella Movement znamená doslova Deštníkové hnutí.

Ve videu z kanálu Simply Explained se dozvíte, jaké programovací jazyky a operační systémy používají vývojáři ve SpaceX, jak se raketa Falcon 9 a kosmická loď Dragon vypořádávají s kosmickým zářením a zda SpaceX používá speciální komponenty odolné vůči radiaci.

Kazachstán je zvláštní mix Evropy a východní Asie. Obrovská rovinatá země plná stepí, muslimů mluvících rusky, ropy a různých postapokalyptických výjevů. Přesto si ekonomicky vede dobře a jeho kultura je jedinečnou směsí té mongolské, turkické a ruské. Více k tomu ve videu.

Nerdwriter1 tentokrát rozebírá scénu ze seriálu Westworld, ve které svými hereckými výkony exceluje Anthony Hopkins. POZOR NA SPOILER! – Jedná se sice o krátký úsek, přesto obsahuje menší dávku spoilerů. Pokud jste ale viděli alespoň čtyři díly první řady seriálu, nemusíte se bát. POZNÁMKY: eufemismus je forma přenesení významu, konkrétně zjemňování  Delos je společnost, která provozuje zábavní park Westworld výtvory (hosts) jsou v seriálu označeni roboti podobní člověku, kteří Westworld obývají

První díl série Wolfenstein, který vyšel i v Německu, a to více než 20 let po legendárním Wolfensteinovi 3D. Řeč bude i o pokračováních, tedy Wolfenstein: The Old Blood a Wolfenstein 2: The New Colossus.

Rakousko-uherské impérium se valí skrz italské linie na jih k moři, zatímco u Verdunu se mění generálové a američní piloti sestřelují své první letadlo.

Derek si našel pár náhodných lidí a dával jim jednoduchou hádanku. Většina z nich ji dokázala po chvíli vyřešit. Dokážete to také?

Nejen pohon letadel, piloty a aerolinky, ale i samotná letiště je potřeba nějak financovat. A nejedná se o malé částky. Jaké jsou hlavní zdroje příjmu světových letišť, se dozvíte v následujícím videu.

Auto, které řídí samo. Sen nejednoho řidiče, ale jak to vlastně celé funguje? Projeďte se v Tesle S a podívejte se, jak autopilot vypadá v praxi.

Jak si povede mladá kudlanka proti nebezpečnému pavoukovi?