RumunskoCyprien

To, že Cyprien pochází z Rumunska, už víte. Na konci minulého roku se ale po dlouhé době opět vrátil do země svých předků a postřehům z návštěvy v Rumunsku věnoval celé video. Mimo jiné se dozvíte, proč byste neměli pít z plastové lahve, ale i to, jakou stavbu za statisíce milionů eur financovala rumunská vláda z veřejných financí. 

Život bohyně Kumari – Dívky, která se nedotkne země

Bohyně Kumari je žijícím božstvem ztělesněným mladou dívkou, která se nesmí dotknout země. Jedná se o dlouholetou tradici v údolí Káthmándú v Nepálu. Dívka je předmětem uctívání a prosí ji o požehnání i vysoce postavení státníci. Jakým způsobem se například zapojuje do náboženských festivalů? Jaké je to pro rodinu a jak vypadá její život? Dozvíte se ve videu.

Německá armáda vyráží k NorskuDruhá světová válka

Operace Weserübung (invaze do Dánska a Norska) je na spadnutí – německé jednotky vyrazily k Norsku. Avšak ve stejnou chvíli vypluly k Norsku i britské lodě.  Poznámky k překladu:  Arendelle (pohádkové království z Ledového království) zní skoro stejně jako norské město Arendal. Pomocný křižník je označení původně větší obchodní lodi, která byla za války vyzbrojena a nasazena do bojových akcí.

Proč Falcon Heavy nelétá moc často?Svět Elona Muska

Nedávno jsme si připomínali výročí epického startu Falconu Heavy. V tomto videu se podíváme na historii Falcon Heavy, proč raketa od prvního testovacího letu ještě neletěla a co ji čeká do budoucna. Ve videu zmíněný start Falconu Heavy s družicí Arabsat 6A je plánován už na tento týden! Sledujte profil mise na webu ElonX, kde najdete aktuální informace a odkazy na živé přenosy.

Hra o trůny – ohlédnutí za seriálem

Už v neděli nás čeká první díl poslední řady Hry o trůny. V tomto videu herci z tohoto seriálu vzpomínají na své začátky na place i na svou dlouhou cestu, kterou od té doby ušli. Poznámka: Pokud si chcete připomenout poslední sérii Hry o trůny, doporučuji skvělou sérii od Ozzy Mana, na jejíž pokračování se můžete těšit již od příštího týdne.

Krátká historie psůTED-Ed

Dnes na světě existují stovky až tisíce různých plemen psů. Možná je tedy nelehké si představit, že všechna tato plemena vznikla šlechtěním z jednoho jediného zvířete – vlka obecného. Jak, kdy a proč k tomu došlo?

Utrácení penězNorman

Tohle video není tím, čím se zdá být. Nechci moc prozrazovat, ale určitě si ho pusťte, stojí za to. Poznámky: Laurent Boyer je francouzský moderátor, známý z rozhlasových pořadů, kam si zve různé významné hosty. Darty je francouzský obchod s elektronikou. Jejich zaměstnanci mají červená trička podobná tomu, které měl Norman na sobě. 

Kdyby měl Bowser asistentaDorkly Bits

Občas to vypadá, že jsou na všechno to zlovolné plánování videoherní padouši dočista sami. A podle toho pak někdy vypadají i jejich nepovedené plány. Jak by to ale vypadalo, kdyby měli asistenta? Dnes se podíváme na Bowsera, záporáka z her o Mariovi a Luigim.

WrestlingLast Week Tonight

Wrestling patří mezi jeden z nejoblíbenějších sportů v USA i v některých dalších zemích. Přestože všichni vědí, že se jedná spíš o divadlo, na oblíbenosti mu to neubírá. Avšak život wrestlera má i stinné stránky, na které se John Oliver dnes zaměří. A je ředitel WWE Vince McMahon skutečně takový idiot?

Hádanka s útěkem z vězeníTED-Ed

Zavařte své mozkové závity s další hádankou od TED-Edu. Dvě hádanky, které jsou zmiňovány na konci videa, už jsme pro vás také přeložili: Hádanka se třemi mimozemšťany a Hádanka s číselným kódem. PRAVIDLA: 1. Máš zapalovač a dvě zápalné šňůry. Nic jiného. 2. Poté, co šňůru zapálíš, dohoří přesně za 1 minutu. 3. Šňůry hoří nepravidelně. Nelze zjistit, kolik uběhlo času, jen z částečně ohořelé šňůry. 4. Musíš naměřit přesně 45 vteřin.

Britský postrach silnicOzzy Man

Brutální země plodí jen ty nejbrutálnější syny. Poznámky: Evel Knievel byl známý americký kaskadér. John Woo je režisér především akčních filmů, režíroval také Mission: Impossible II.