Naučná

Naučná videa o vesmíru, přírodě, ale i o fungování věcí a mnohém dalším. Sekce je určena pro všechny, kteří se chtějí dozvědět něco nového, pochopit základní mechanismy, případně se na věci podívat z úplně jiné perspektivy. Doporučit můžeme hned několik skvělých pořadů, které můžete pravidělně sledovat. Tím prvním z nich je pořad Smarter Every Day, který se zaměřuje právě na fungování věcí, fyzikální zajímavosti, ale i přírodu a život v ní. Pokud jste fanoušci vesmíru, určitě nesmíte minout pořad Vsauce. Dozvíte se z něj spoustu novinek a často pořádně potrápíte svůj mozek. Posledním doporučeným pořaděm je Veritasium. Funguje jako kombinace obou předchozích - spousta informací o vesmíru a fungování světa, která je ale podávána vtipně a maximálně záživně.

Naučná

Hořící mnichSlavné fotografie

Fotografie Malcolma Brownea z 11. června 1963 dostala problémy Vietnamu na titulní stránky amerických novin. Bylo to šokující bití na poplach zhoršující se politické situace.  Poznámka: Telegram na konci videa:  Panu Simsovi: Prosím, odešlete tuto zprávu. Browne, Saigon Gratulujeme Vám a Vašim kolegům za významné zachycení zpráv a fotografií za obtížných podmínek, za což jsme Vám nesmírně vděčni. Gallagher

Druhá bitva na PiavěVelká válka

Rakušané spouští svou ofenzivu v Itálii, Osmané se snaží navzdory německým intrikám připravit na obsazení ropných polí v Baku a na obou stranách jsou střídáni velitelé. Za překlad básně na konci videa patří můj dík jesterce.

Hádanka s mnohovesmíremTED-Ed

11 vědců se vlivem nehody ocitlo v 11 různých dimenzích a jediný, kdo je může zachránit, je napůl hotový teleportační robot. Podaří se vám dostat všechny zúčastněné bezpečně zpět domů? Pravidla: 1. Jedenáct členů vašeho týmu (včetně vás) zůstalo trčet v jedenácti různých dimenzích.  2. Kdykoliv se teleportační robot před někým objeví, musí tato osoba přepnout přesně jednu ze dvou pák z polohy A do B nebo naopak, anebo stisknout tlačítko. 3. Není možné změnit polohu obou pák, nic neudělat, pohnout pákou pouze částečně, nechat na robotovi poznámku ani robota nějak upravovat. 4. Na začátku jsou obě páky v poloze A. 5. Můžete se dohodnout na plánu do té doby, než se robot začne teleportovat. Poté to již není možné. 6. Pokaždé když se robot teleportuje, má stejnou šanci objevit se v kterékoliv z vašich jedenácti dimenzí. Navštivuje pouze dimenze, ve kterých je některý člen vašeho týmu. 7. Jakmile někdo stiskne tlačítko na robotovi, přivede robot domů každého, kdo zatáhl za páku.  

Spojenecká okupace ÍránuDruhá světová válka

Spojenci napadli Írán, Guderian se snaží Hitlera přesvědčit k postupu na Moskvu a Sověti odpálí Záporožskou přehradu na řece Dněpru.  A protože to jsou dnes dva roky od začátku překládání pořadu zde na webu a včera to bylo 81 let od začátku druhé světové války, podívejte se na tuto epizodu 1. září 1939 – Polsko-německá válka, kterou to (zde) všechno začalo. Díky za přízeň pořadu, sledovanost, hodnocení i komentáře :).  A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová a sledujte facebookovou stránku Druhá světová válka.

Psychologie: VědomíRychlokurz

Je to Síla uvnitř vaší hlavy, dokážete se díky tomu soustředit na žonglování s melouny, zatímco jedete na jednokolce po laně, ale nevšimnete si kvůli tomu trsající gorily v davu lidí. Co je to? Vědomí. Pravděpodobně nejmocnější a nejzáhadnější část vašeho mozku. KAPITOLA IV: STAVY VĚDOMÍ 8. Vědomí (právě sledujete) 9. Spát a možná i snít (8. 9. 2020) 10. Změněné stavy (15. 9. 2020) Poznámky z videa: Kognitivní neurověda je jen jednou z řady integračních disciplín, které vycházejí z psychologie a neurovědy, samy o sobě sjednocují a odrážejí řadu přístupů. Hlavní je, že všechny to jsou relativně nové vědy a právě se začaly zajímat o velmi složitá témata. Odkazy na experimenty: Medvěd s měsíční chůzí Tancující gorila

Filmová historie: První filmová kameraRychlokurz

Jsou 90. léta 19. století a filmy to začínají poprvé roztáčet. Vznikají dva revoluční vynálezy, které položí základ pro první masové předvádění filmů: kinetograf a kinetoskop. Tyto převratné vynálezy ale měly pár much, které vyžadovaly notnou dávku kreativity. KAPITOLA I: VYNALÉZÁNÍ FILMŮ: 1. Filmy jsou magické 2. První filmová kamera (právě sledujete) 3. Bratři Lumièrové

Nahá žena, která změnila pravidla uměníVox

Manetova Olympia se zapsala do historie umění jako skandální malba, která cuchala nervy tehdejším moralistům i kritikům umění, kteří nedokázali odhadnout, jaká umělecká revoluce se na ně teprve chystá. Čím byla slavná olejomalba tak nemorální a převratná?

MakakovéPravdivá fakta

Makakové červenolící, v angličtině také sněžné opice, žijí na severu Japonska. Je tam zima. A tak si našli vířivku. Ale tím jejich vynalézavost nekončí. Ze Frank vám ukáže některé inovace, které by mohly být základními kameny kultury těchto primátů.

Jedna eXcelentní scéna – Blíží se válkaNow You See It

Filmoví videoesejisté na YouTube se opět spojili, aby rozebrali nejlepší scény z filmů ze série X-Men a popsali, čím je tato série skvělá a výjimečná. Now You See It se zaměřil na závěrečnou scénu z pokračování X-Men 2. Podobný projekt tu už jednou byl, věnoval se marvelovskému univerzu a na VideaČesky jsme z této série přeložili dva díly: Jedna superscéna – Spider-Man: Homecoming a Jedna superscéna – Vojenské reklamy ve filmech od Marvelu. Pokud vás z aktuální x-menovské série Jedna eXcelentní scéna zaujalo nějaké konkrétní video, dejte nám vědět do komentářů, příp. nám ho zašlete jako tip, a zaměříme se na ně prioritně.

Lunch Atop A SkyscraperSlavné fotografie

Nejnebezpečnější, ale zároveň nejzábavnější oběd v historii: Oběd na mrakodrapu. Jedenáct mužů společně jí, směje se a sdílí cigaretu 250 metrů nad Manhattanem. Jedenáct mužů, jejichž jména dodnes neznáme. Parta dělníků, kteří pomáhali stavět Rockefellerovo centrum, a tři fotografové, kteří chtěli zažít trochu vzrušení s nimi.

Francouzský protiútok na řece MatzVelká válka

Němci na západě spouští opět další ofenzivu, Francouzi ji ale zastavují odvážným protiútokem. Rakousko-Uhersko finišuje plány své ofenzivy v Itálii, na Kavkaze se střetnou Němci s Osmany a pokračují intriky s cílem dosadit německého monarchu na finský trůn.

Hagia Sofia: kostel, mešita i muzeumTED-Ed

Hagia Sofia je budova jako žádná jiná. V jejích zdech se odráží bezpočet kultur, náboženských prvků a příběhů, které nenajdete nikde jinde. Poté co byla současným tureckým prezidentem změněna z muzea na mešitu, je její příběh aktuálnější než kdy jindy. Video vyšlo v červenci roku 2014, proto v něm o Hagii Sofii stále mluví jako o muzeu.

Sovětští váleční zajatci neexistují, jen zrádciDruhá světová válka

Stalin vydává drakonické rozkazy, zatímco jeho armáda ustupuje, USA varují Japonce před agresivními kroky a Čechoslováci připlouvají do Tobruku.  A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová a sledujte facebookovou stránku Druhá světová válka. A nepřehlédněte také nedávná videa související s druhou světovou válkou: Bílá smrt – Nejlepší odstřelovač všech dob – Slyšeli jste někdy o muži jménem Simo Häyhä? Že ne? Nevadí, v tomto videu si tohoto neuvěřitelného vojáka, který působil ve finské armádě, představíme blíže. Japonští bratři jako váleční nepřátelé – Příběh rodiny Akune je opravdu fascinující. Zatímco dva nejstarší bratři byli naverbováni během druhé světové války americkou armádou, dva mladší bratři bojovali na opačné straně barikády za japonské síly. Po konci války tak na rodinném setkání nemohla ani jedna strana věřit svým uším. Gurkhové v druhé světové válce – Věděli jste, že v britské armádě dlouhodobě a ve značném rozsahu sloužili houževnatí bojovníci z nepálských horských kmenů? Čím se takoví válečníci vyznačovali a jaká byla jejich úloha během druhé světové války? Jordan Peterson – Jak dav pomohl stvořit Hitlera – Toto video je o procesu, který formoval jednoho z největších diktátorů minulého století. Proč k tomu došlo a jak jiní lídři předcházeli tomuto zhoubnému konci?

Psychologie: Kdo vnímá, ten věříRychlokurz

Optické klamy nebo zkreslené vidění. Svět je plný zrádných vjemů, které mohou náš mozek dost napálit. Pokud jim ale porozumíme, dokážeme je snadněji prokouknout, ať už budeme doma nebo na večírku. KAPITOLA III: ČITÍ A VNÍMÁNÍ: 5. Čití a vnímání 6. Homunkulus 7. Kdo vnímá, ten věří (právě sledujete) KAPITOLA IV: STAVY VĚDOMÍ 8. Vědomí

Filmová historie: Filmy jsou magickéRychlokurz

Filmy nás ovlivňují na každém kroku, s jejich příběhy a postavami se dokážeme ztotožnit. Dnes stojí stovky milionů dolarů a svými triky vám dokážou vzít dech. Jak ale tento multimiliardový průmysl vznikl? To zjistíte v novém rychlokurzu filmové historie. KAPITOLA I: VYNALÉZÁNÍ FILMŮ: 1. Filmy jsou magické (právě sledujete) 2. První filmová kamera 3. Bratři Lumièrové

Rowan Atkinson o svobodě slova

Proslov Rowana Atkinsona zazněl na půdě britského parlamentu už v roce 2012, určitě ale nikomu neunikne, nakolik aktuální vzhledem k současným diskuzím stále je. Jeho řeč se tehdy vztahovala k odstavci 5 zákona o veřejném pořádku, který dával pravomoc soudu a policii určovat, co je urážlivé a co nikoliv. Atkinson tím vyjadřoval podporu kampani Reform section 5 (Reformujte odstavec 5), která chtěla znění tohoto odstavce pozměnit. Kampaň byla úspěšná, nové znění starého ustanovení se nyní nachází v odstavci 57 zákona o trestné činnosti a soudech. Atkinsonův proslov nicméně rezonuje dodnes a vy se s námi můžete podělit v komentářích, jak zapůsobil konkrétně na vás. Toto video je součástí delší kompilace videí o svobodě slova, kterou nám jako tip zaslal anonymní divák. Rozhodla jsem se přeložit zatím jen část s Rowanem Atkinsonem, pokud se mi ale podaří dohledat i zbytek videí, ráda si udělám čas i na ně. Pokud chcete video sledovat s anglickými titulky, můžete ty české vypnout po kliknutí na ikonu s nápisem CC. České titulky potom zmizí a ty anglické se zobrazují přímo ve videu.

TikToker vypil sklenici muškátového ořechu a tohle se stalo s jeho mozkem

Internetové výzvy jsou jednou z možností, jak se prezentovat na sociálních sítích a získat velký počet sledujících. Zdá se, že čím šílenější výzva, tím lépe, ovšem některé z nich mohou být nebezpečné, a dokonce vést k trvalým zdravotním následkům. Podívejte se, co se stalo jednomu mladíkovi poté, co si do proteinového drinku vysypal celou sklenici muškátového ořechu.

Bílá smrt – Nejlepší odstřelovač všech dob

Slyšeli jste někdy o muži jménem Simo Häyhä? Že ne? Nevadí, v dnešním videu si tohoto neuvěřitelného vojáka, který působil ve finské armádě, představíme blíže. Proč se mu říká Bílá smrt i jak se k práci profesionálního odstřelovače dostal, nám osvětlí video z kanálu The Infographics Show. Poznámka k překladu: Rošťáci – dobrodružná americká komedie z roku 1985 o partě kluků, která se vydává najít poklad pirátů

Bitva u Belleau WoodVelká válka

Němci na západě plánují opět další ofenzivu, na Kavkaze je uzavřen mír mezi Osmany a Armény, Francouzi jsou zoufalí a prosí generála Pershinga o posily a Němci podnikají kroky k ovládnutí Finska a Litvy.

Chlapec, který přelstil ďáblaTED-Ed

Mytologie je plná skvělých příběhů, které nám vždy něco zajímavého předají. Tento budete možná zčásti znát jako jeden český film. Poznáte, o co jde? A zda má příběh nějaké ponaučení? Poznámky: Úvodní citát pochází z pohádky Jak Honza ke štěstí přišel (Hans im Glück) od bratří Grimmů

18 songů, které vykrádají jiné hity

Možná se vám už stalo, že jste v rádiu zaslechli písníčku, dostali jste radost, že slyšíte svůj oblíbený hit, ale po pár vteřinách s hrůzou zjistíte, že to je nová písnička nějaké moderní popové star, která váš roky starý oblíbený song jen sprostě vykrádá. Nebo to s tím vykrádáním není tak jednoduché? Kde končí inspirace a začíná plagiát? Na to se snaží ve videu odpovídat David Bennett. Na mnohých příkladech ukazuje, v čem si jsou jednotlivé písně podobné, v čem se naopak liší a v čem i píseň ovlivněná jinou může být originální. A vy se s námi nezapomeňte podělit v komentářích o písně, které podezíráte z vykrádání jiných, a také o váš názor na celou problematiku – měli by umělci být za každou cenu originální, nebo je normální a v pořádku brát inspiraci od jiných? Poznámky: cover – nová verze již dříve nahrané skladby sampl – část cizí hudební skladby zakomponovaná do skladby vlastní riff – krátká melodie nebo motiv, který se během písně opakuje

Joseph's Puzzle Machines – Kam se skutálí míček?

Dnes představujeme tip od našeho diváka jjk, pořad Joseph's Puzzle Machines, v němž Joseph Herscher pomocí běžných předmětů a fyzikálních zákonů staví nejrůznější dráhy. Doporučujeme před každou novou hrou video zastavit, dobře si prohlédnout všechny předměty na ploše a přemýšlet nad jejich funkcí. Kolik z šesti her se vám podařilo uhádnout? Poznámka: Herscher sestavuje podle svých slov neužitečné stroje podle karikaturisty Rubeho Goldberga (1883–1970), který podobná zařízení kreslil i sestavoval a podle něhož se jim dnes říká stroje Rubeho Goldberga.

Hitler kecá generálům do vedení válkyDruhá světová válka

Hitlerovo vměšování do vedení války přivodilo veliteli armády Brauchitschovi infarkt, Roosevelt se setkal s Churchillem a Auchinlek vyloučil možnost brzké severoafrické ofenzívy.  A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová a sledujte facebookovou stránku Druhá světová válka.

Nikdy nepolevíme

NASA 30. července 2020 vypustila do vesmíru sondu Perseverance (Vytrvalost) na raketě Atlas V. Robotické vozítko bude na Marsu hledat známky starověkého života a shromažďovat vzorky hornin a půdy pro případný návrat na Zemi. Celá mise má trvat nejméně jeden rok na Marsu (přibližně 687 dní). Poznámka: Jméno nového roveru (Perseverance) vymyslel Alex Mather, žák druhého stupně základní školy, který vyhrál soutěž pořádanou NASA. Předchozí rovery se jmenují Curiosity (Zvědavost), InSight (Porozumění) a Opportunity (Příležitost).