Naučná

Menšími střetnutími u Arleux a na řece Scarpe pokračují boje na západní frontě, v Rusku dále narůstá chaos a francouzský náčelník štábu Robert Nivelle je po katastrofálním výsledku své ofenzivy odvolán.

Myslíte si, že bez masa nebudete mít sílu? Americký dokument Ti, kdo mění svět se vás bude snažit vyvést z omylu. Představuje totiž jedny z nejlepších a nejvýkonnějších sportovců, kteří jedí pouze rostlinnou stravu.  Poznámka: Do titulků se nevešla jména výkonných producentů filmu. Jsou to: James Cameron, Arnold Schwarzenegger, Jackie Chan, Lewis Hamilton, Novak Djoković a Chris Paul. 

Co kdybychom přišli na to, jak vysušit všechny oceány skrz nějaký tajemný portál na dně Mariánského příkopu? Jak dlouho by to trvalo? Roky? Století? Tisíciletí? Zůstal by tu poté ještě nějaký život? A co kdyby se to stalo přes noc?

V tomto díle QI se dozvíte, jakým výrazem označíte někoho, kdo se nesměje, co znamená echopraxie a echolálie, a také se dozvíte o třech teoriích smíchu. Vysvětlivka: Jackass je seriál založený na provádění různých bláznivých kaskadérských kousků.

Možná, že taky patříte mezi ty, kdo při nákupu pečlivě čtou etikety a výrobek nekoupí, pokud obsahuje palmový olej. Většina z nás si v této souvislosti vybaví zejména vymírání orangutanů. Dokument, který vznikl díky švýcarské organizaci Bruno Manser Fonds, ukazuje i další negativní stránku výroby palmového oleje – ohrožení lidí, jejichž domov a obživa se nachází právě v kácených lesích. Petici na záchranu pralesa můžete podepsat zde. O švýcarské organizaci jste možná slyšeli v souvislosti s Leonardem DiCapriem – žádala po něm vrácení peněz, jež získal od pochybné malajské společnosti na vznik filmu Vlk z Wall Street.

Philippe Pétain byl zvolen de facto diktátorem Francie. Britové zkouší nový radar, který se snad vleze na nová letadla, a Čína přišla o hlavní zásobovací trasu z Indočíny. 

Dnes se podíváme na Teslu z trochu jiného pohledu. Dokud je auto v záruce a za servis neplatíte, je všechno v pohodě. Co když vám ale skončí záruka – zvládnete si Teslu Model S opravit sami? Poznámka k překladu: Od doby vydání videí Tesla na svém servisu zapracovala, a dokonce i zveřejnila návody na opravy. Servis máme nyní už i u nás, a to v Praze. O vylepšování servisu Tesly se můžete dozvět víc i v Elonovinkách.    

Indie se jako největší demokracie na světě musí potýkat s logistickými výzvami, které se vážou k volbám v zemi, kde má 900 milionů lidí volební právo. Ve druhém díle této řady Hranic zjišťuje Johnny Harris, co všechno patří k organizaci této obrovské operace.

Dnes navážeme na minulý díl o Rovníkové Guineji. Jaká africká země by se dala shrnout ve větě: "Co se mohlo pokazit, to se taky pokazilo"? I přes nerostné bohatství a nádhernou přírodu postihla Guineu spousta nešťastných okolností, ze kterých se dodnes úplně nevzpamatovala.

V dnešní epizodě se oblíbení kováři podívají mimo svůj obvyklý sortiment sečných či bodných zbraní a vyrobí ocelový luk na motivy knižní a filmové série Hunger Games. Poznámky: ramena luku – v orginále se pro tyto části používá více termínů (limbs, ends, arms...), které jsem pro potřeby titulkovaného videa sjednotil v souladu s českou terminologií 6061-T6 – běžná hliníková slitina, vhodná pro strojní opracování 4140 – všestranná ocel, která kombinuje solidní odolnost vůči korozi s úměrnou silou reprodrozd – fiktivní pták ze světa Hunger Games dykem – značka barev pro průmyslové užití při práci s kovem žáruvzdorná vata – ve videu je použit termín K-wool, jedná se o konkrétní materiál z keramických vláken, odolných vůči teplu nátahová síla – hlavní parametr luku, udává se v librách; pro srovnání se nabízí začátečnické luky, kde se dospělým doporučuje začínat na síle mezi 20 až 30 librami

Amerika drží prvenství v řadě věcí. Počet obřích výletních lodí mezi ně ale rozhodně nepatří – existuje totiž jen jedna jediná americká výletní loď. Proč tomu tak je?

Makedonská fronta po zimě ožívá, po neúspěšné ofenzivě povážlivě klesá morálka ve francouzské armádě, chaos v Rusku se stupňuje a Britové slaví úspěchy na Středním východě.

Konferenční tlumočník Barry Slaughter Olsen představuje svou práci profesionálního tlumočníka, ukazuje, jak tlumočení opravdu funguje, a s pomocí herců i opravdových tlumočníků předvádí, jak vypadají tlumočená setkání za zavřenými dveřmi. Nahlédněte s ním do světa konsekutivního i simultánního tlumočení a nechte si vysvětlit pojmy jako šušotáž či décalage.

Jíst, či nejíst maso? Toť otázka, nad kterou se hojně debatuje. Jak by se život na Zemi změnil, kdybychom přestali jíst zvířata? Zachránila by veganská dieta planetu od globálních změn? Byli byste zdravější? Co by se stalo se vším tím dobytkem? Na všechny tyto otázky odpovídá následující epizoda WHAT IF.

Seriál Hranice z kanálu Vox se tentokrát vydal do Indie k jedné z nejlépe opevněných hranic na světě. V tomto dokumentu se dozvíte něco o tom, jak ta hranice vznikla, jak se vystupňovalo napětí mezi Indií a Pákistánem, a také jak rozdělení Indie ovlivnilo místní žijící u nové hranice i na celém indickém subkontinentu.

Britské námořnictvo zaútočilo na francouzskou vojenskou základnu, Japonci si kladou požadavky na Francouze v Pacifiku a Rumunsko má novou profašistickou vládu. 

Tesla letos v květnu dokončila akvizici společnosti Maxwell Technologies, jež se zabývá výrobou superkondenzátorů a úložišť energie a která vyvíjí novou technologii baterií se suchými elektrodami. Ve videu z kanálu Undecided se dozvíte, že hlavním důvodem akvizice je nejspíš prácě technologie suchých elektrod, která by mohla Tesle ještě zvýšit současný náskok oproti konkurenci. Také to nejspíš znamená, že Tesla bude brzy vyrábět vlastní bateriové články. Podrobnější informace najdete v článku na ElonX.

Chození na záchod se řadí mezi činnosti, o kterých se příliš často nebavíme, a když už ano, tak nejspíš za účelem fekálního humoru. Jak říká jeden z mluvčích ve videu: "Když se o něčem nemluví, nemůže se to zlepšit."To dobře vyjadřuje důvod, proč je naše sociální zařízení zastaralé. A co by se na něm vlastně mělo změnit? Poznámka: WHO – Světová zdravotnicá organizace (z anglického originálu World Health Organization), agentura OSN Záchodová revoluce Billa Gatese

Barby si dává pauzu, tak nás opět čeká jeden ze starších dílů, tentokrát Rovníková Guinea, která vlastně vůbec neleží na rovníku, jeden čas měla nejvyšší HDP na obyvatele v celé Africe, mluví se tu španělsky, a jak je v Africe zvykem, měli tu svého šíleného diktátora. Díl o Eritreji slibovaný na konci už u nás přeložený najdete.

Mark Rober je bývalý inženýr při NASA, který studoval strojírenství na Brigham Young University. Podílel se mimo jiné i na stavbě roveru Curiosity, který právě teď brázdí rudé pustiny Marsu. Mohli jste už od něj vidět video o odstředivce, která pomáhá při léčbě malárie nejen v rozvojových zemích. Tentokrát postaví také něco, co se točí, a to nástražnou past na zloděje balíků. V USA je běžnou praktikou, že dopravní společnosti nechávají objednané balíky na verandě před domem, a tak je často někdo krade. Nebyl by to Mark, aby něco nevymyslel. Podívejte se, jak se vypořádal s těmito zákeřnými lidmi a jak jim při tom ještě pořádně zatopil.

V Jakartě, hlavním městě Indonésie, žije (když započítáme i aglomeraci) na 26 milionů lidí. Rychlá urbanizace však má na město zničující vliv – Jakarta se poměrně rychle potápí. Na místo se podíváme s Gordonem Buchananem a jeho pořadem pro BBC Equator from the Air, tedy Rovník ze vzduchu. Poznámka: Zvodeň je označení pro rezervoár podzemních vod.

O Amundsenově prvenství na jižním pólu jsme se učili už na základní škole. Věděli jste ale, že Amundsen nebyl toho roku jediný, kdo se na jižní pól vydal? V tomto videu se dozvíte o fotce, která vypráví příběh o závodu k jižnímu pólu a o smrtelných následcích, které tento souboj měl pro jednu z výprav.

Vrchní velitel francouzských sil Nivelle spouští svou velkou ofenzivu, skálopevně přesvědčen o jejím úspěchu. Na rozdíl od bitvy u Verdunu jsou však Němci na jeho taktiku připraveni a spojence tak čeká katastrofa nebývalých rozměrů.

Většina z vás asi zná otravné vyskakovací okno WinRARu, ve kterém jste nabádání koupit si licenci, protože používáte program i po skončení 40denní zkušební lhůty. Proč ale můžete i nadále tento program využívat? A jak společnost vlastnící WinRAR vlastně vydělává peníze? Poznámka: Označení na konci videa jsou odvozena z anglických sloves, která ukazují na vlastnosti daného softwaru. Nagware je od slovesa nag, což znamená otravovat. Begware od slovesa beg, které znamená žebrat. A annoyware od slovesa annoy, které znamená obtěžovat.

V krátkém videu z kanálu Wall Street Journal se podíváme na to, jak si správně uzpůsobit pracovní stůl a tím předcházet zdravotním komplikacím.

Po nezdařené ofenzívě přes Alpy podepisuje Itálie s Francií příměří, zatímco se její a britské lodě střetnou ve Středomoří. SSSR obsadil Pobaltí a nyní požaduje rumunské území.  Jestli chcete o druhé světové válce vědět více, určitě koukněte na web Druhá světová válka, kde je spousta zajímavých informací. 

Gigafactory Tesly v Nevadě by po svém dokončení měla být největší budovou na světě. Uptin Saiidi ze společnosti CNBC nám v tomto videu ukáže to, co Elon Musk nazývá „strojem, který staví stroje“. Kdo z vás sleduje sérii Svět Elona Muska ví, že jsme už navštívili továrnu ve Fremontu a s kanálem Verge i Gigafactory. Tohle video přináší trochu jiný pohled na věc a věříme, že se z něj dozvíte zase něco nového.

Jako vlajku Velké Británie si každý vybaví slavný Union Jack. Každá z dílčích zemí – Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko – však zároveň má svou vlastní vlajku. Totiž Anglie, Wales a Skotsko ji mají. A Severní Irsko? Poznámka: Lady Godiva – Lady Godiva je postava z anglické legendy, podle níž se tato šlechtična vydala na koni nahá pomoci obyvatelům Coventry, na něž byly uvaleny přehnané daně. Problémy – Jedná se o doslovný překlad anglického "The Troubles", který označuje období druhé půlky 20. století, kdy docházelo k nacionálně etnickým konfliktům v Severním Irsku.

Relativně mladá země, ale přesto jedna z kolébek nejstarších civilizací. Velký rival Indie, ke které dříve patřil, a jeden z mála států, který disponuje jadernými zbraněmi. Ale kromě geopolitiky je tato země zajímavá především svou krajinou a lidmi, kteří zde žijí. Tento týden si s Barbym probereme Pákistán. Poznámka: Pro kontext doporučuji zopakovat si epizodu o Indii.